Mental Health Research Center, Tehran University of Medical Sciences, Iran.
Med Teach. 2013;35(1):e913-8. doi: 10.3109/0142159X.2012.714881. Epub 2012 Sep 3.
Empathy is an important factor in patient-physician relationship that has beneficial effects in medical practice. Jefferson scale of empathy (JSE) has been specifically designed to assess empathy in health professionals (HP-version) and related students (S-version). Few validation studies have been performed on S-version of the scale.
To examine empathy in a large sample of Iranian medical students, and also to study factor structure and psychometric properties of the Persian translation of the S-version of the JSE.
1187 medical students (759 female) from 16 universities around the country participated in the study during 2009. Independent sample t-test, multivariate analysis of variance, and confirmatory factor analysis (CFA) were performed to analyze the data.
Female students outscored male students in empathy. The trend for empathy had a negative relationship with years of education. JSE showed an acceptable internal consistency and test re-test reliability. CFA upheld the original three-factor structure--Perspective taking, compassionate care, and standing in the patient's shoes--consisting 20 items.
The decrease in empathy during medical education is consistent with previous studies. The Persian version of JSE is a valid and reliable measure to tap empathy in a Persian-speaking medical student.
同理心是医患关系中的一个重要因素,在医疗实践中有有益的影响。杰斐逊同理心量表(JSE)专门用于评估卫生专业人员(HP 版)和相关学生(S 版)的同理心。该量表的 S 版进行了很少的验证研究。
在大量伊朗医学生中评估同理心,并研究 JSE 的 S 版的波斯语翻译的结构和心理测量特性。
2009 年,全国 16 所大学的 1187 名医学生(759 名女性)参与了这项研究。采用独立样本 t 检验、多元方差分析和验证性因素分析(CFA)对数据进行分析。
女学生在同理心方面的得分高于男学生。同理心的趋势与教育年限呈负相关。JSE 表现出可接受的内部一致性和重测信度。CFA 支持最初的三因素结构——换位思考、同情关怀和站在病人的立场上——由 20 个项目组成。
医学教育过程中同理心的下降与先前的研究一致。JSE 的波斯语版本是一种有效和可靠的工具,可以衡量讲波斯语的医学生的同理心。