Liu Jiong, Lin Tonghao, Wu Wencheng, Duo Hong, Tian Cuijiao
Department of Radiation and Medical Oncology; Hubei Key Laboratory of Tumor Biological Behaviors; Hubei Province Cancer Clinical Study Center, Zhongnan Hospital, Wuhan University, Wuhan, Hubei, People's Republic of China.
Zhongnan Hospital of Wuhan University, Institute of Hepatobiliary Diseases of Wuhan University, Transplant Center of Wuhan University, Hubei Key Laboratory of Medical Technology on Transplantation, Wuhan, 430071, People's Republic of China.
Adv Med Educ Pract. 2025 May 31;16:943-952. doi: 10.2147/AMEP.S514231. eCollection 2025.
To investigate the psychometric properties of the Chinese-Adapted Jefferson Scale of Empathy-Medical Student Version (JSE S-Version) and evaluate its applicability.
The JSE S-Version was translated into Chinese and subsequently converted into an electronic questionnaire. Then 320 medical students were included in the survey by convenience sampling. The reliability of the scale was assessed by internal consistency reliability, and the validity of the scale was assessed by principal component analysis, exploratory factor analysis and validation factor analysis.
Principal component analysis extracted three principal components. Exploratory factor analysis showed that the structure of the remaining 19 items was consistent with that of the original English version, except for item 18. Confirmatory factor analysis showed that the scale demonstrated better convergent validity and discriminant validity after deleting item 18. All items demonstrated both adequate item-total score correlations and favorable discrimination index effect sizes. The internal consistency reliability coefficients of the three dimensions of the Chinese version of the JSE-S scale were all greater than 0.8.
The Chinese-adapted JSE S-Version demonstrated robust psychometric properties consistent with the original English version, with satisfactory reliability and validity analyses, establishing its appropriateness for use in Chinese populations.
探讨中文版杰斐逊医学生共情量表(JSE S版)的心理测量学特性并评估其适用性。
将JSE S版翻译成中文,随后转换为电子问卷。然后通过便利抽样纳入320名医学生进行调查。采用内部一致性信度评估量表的信度,采用主成分分析、探索性因素分析和验证性因素分析评估量表的效度。
主成分分析提取出三个主成分。探索性因素分析表明,除第18项外,其余19项的结构与原始英文版一致。验证性因素分析表明,删除第18项后,该量表显示出更好的聚合效度和区分效度。所有项目均显示出足够的项目总分相关性和良好的区分指数效应大小。中文版JSE-S量表三个维度的内部一致性信度系数均大于0.8。
中文版JSE S版表现出与原始英文版一致的稳健心理测量学特性,信效度分析结果令人满意,证明其适用于中国人群。