Santos-Oliveira Joanna Reis, Da-Cruz Alda Maria
Laboratório Interdisciplinar de Pesquisas Médicas, Instituto Oswaldo Cruz, FIOCRUZ, 21040-360 Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
Int J Microbiol. 2012;2012:364534. doi: 10.1155/2012/364534. Epub 2012 Aug 22.
Visceral Leishmaniasis (VL) is an infectious disease which constitutes a serious public health problem, integrating the list of neglected tropical diseases. The disease is characterized by a Leishmania-specific immune suppression T-cell depletion and a decrease of other hematopoietic cells. In parallel, an immunostimulatory response also occurs, represented by polyclonal B lymphocytes, T-cell activation, and systemic proinflammatory responses. Parasite antigens were believed to mediate both suppression and activation mechanisms, but these concepts are constantly being revised. Similar to reports on HIV/AIDS, we have proposed that gut parasitation by amastigotes and lymphocyte depletion could also affect gut-associated lymphoid tissue, leading to mucosal barrier breach and predisposing to microbial translocation. An increment of plasmatic lipopolysaccharide (LPS) levels observed in Brazilian VL patients was implicated in the reduced blood CD4(+) and CD8(+) T cell counts, systemic T-cell activation, pro-inflammatory cytokines and MIF plasma levels, suggesting that a bacterial molecule not associated with Leishmania infection can exert deleterious effects on immune system. Recent results also pointed that the proinflammatory response was potentiated in VL/HIV-AIDS coinfected patients. The LPS-mediated cell activation adds another concept to the immunopathogenesis of VL and can bring a rational for new therapeutic interventions that could ameliorate the management of these patients.
内脏利什曼病(VL)是一种传染病,构成严重的公共卫生问题,被列入被忽视的热带病名单。该疾病的特征是利什曼原虫特异性免疫抑制、T细胞耗竭以及其他造血细胞减少。与此同时,也会出现免疫刺激反应,表现为多克隆B淋巴细胞、T细胞活化和全身促炎反应。寄生虫抗原被认为介导了抑制和激活机制,但这些概念一直在不断修订。与关于艾滋病毒/艾滋病的报道类似,我们提出无鞭毛体在肠道内寄生和淋巴细胞耗竭也可能影响肠道相关淋巴组织,导致黏膜屏障破坏并易发生微生物易位。在巴西VL患者中观察到的血浆脂多糖(LPS)水平升高与血液中CD4(+)和CD8(+) T细胞计数减少、全身T细胞活化、促炎细胞因子和MIF血浆水平有关,这表明一种与利什曼原虫感染无关的细菌分子可对免疫系统产生有害影响。最近的结果还指出,VL/艾滋病毒-艾滋病合并感染患者的促炎反应增强。LPS介导的细胞活化给VL的免疫发病机制增添了另一个概念,并可为改善这些患者治疗管理的新治疗干预措施提供理论依据。