Center for Advanced Neurosurgery, University of Louisville, and Robley Rex Veterans Administration Hospital, Louisville, Kentucky 40202, USA.
J Neurosurg Spine. 2012 Sep;17(1 Suppl):29-37. doi: 10.3171/2012.6.AOSPINE1252.
The aim of this study was to identify the quality of life (QOL) measures commonly used to assess patients with spinal cord injury (SCI) and to summarize studies using common QOL measures that have been validated in SCI populations to compare scores in persons with SCI with those in a control population.
A systematic search of PubMed was conducted to identify studies using common QOL measures in persons with SCI and those comparing scores for QOL measures in an SCI population with scores in other populations. The authors sought comparative studies utilizing QOL measures for which validity and reliability analyses had been done.
Of 28 QOL measures found, validity and reliability studies had been conducted in patients with SCI for 5 measures. Twelve comparative studies compared QOL in SCI patients with QOL in healthy controls or in patients with other disabilities, or with normative data. The 36-Item Short Form Health Survey (SF-36) and the short version of the WHOQOL (WHOQOL-BREF) were the most widely used QOL instruments. Patients with SCI had a decreased QOL as compared with that in healthy controls or normative data, with the most pronounced deficits in the domains of physical functioning and physical role limitations. In 3 studies, patients with tetraplegia had a lower physical domain QOL than did those with paraplegia. Overall, however, the impact of injury level and injury completeness on QOL after SCI remains unclear due to a lack of longitudinal studies.
The SF-36 and WHOQOL-BREF are validated instruments that should be considered for use in SCI QOL studies. Future analysis of deficits in QOL among patients with SCI would benefit from the development of a QOL instrument specifically targeted to SCI. Longitudinal studies to assess the impact of injury level and injury completeness on SCI QOL are also needed.
本研究旨在确定常用于评估脊髓损伤(SCI)患者的生活质量(QOL)测量方法,并总结在 SCI 人群中验证过的常用 QOL 测量方法的研究,以比较 SCI 患者与对照组人群的 QOL 评分。
通过系统检索 PubMed,确定了使用 SCI 患者常见 QOL 测量方法的研究,并比较了 SCI 人群中 QOL 测量评分与其他人群评分的研究。作者寻找了使用已进行过有效性和可靠性分析的 QOL 测量方法的比较研究。
在 28 种 QOL 测量方法中,有 5 种方法在 SCI 患者中进行了有效性和可靠性研究。12 项比较性研究将 SCI 患者的 QOL 与健康对照者或其他残疾患者的 QOL 进行了比较,或与常模数据进行了比较。36 项简明健康调查问卷(SF-36)和世界卫生组织生活质量简表(WHOQOL-BREF)是使用最广泛的 QOL 工具。与健康对照者或常模数据相比,SCI 患者的 QOL 下降,身体功能和身体角色限制等领域的缺陷最为明显。在 3 项研究中,四肢瘫痪患者的身体领域 QOL 低于截瘫患者。然而,由于缺乏纵向研究,SCI 后损伤水平和损伤完整性对 QOL 的影响仍不清楚。
SF-36 和 WHOQOL-BREF 是经过验证的工具,应考虑将其用于 SCI QOL 研究。未来对 SCI 患者 QOL 缺陷的分析将受益于专门针对 SCI 的 QOL 工具的开发。还需要进行纵向研究,以评估损伤水平和损伤完整性对 SCI QOL 的影响。