Correa Cleiton Silva, Baroni Bruno Manfredini, Radaelli Régis, Lanferdini Fábio Juner, Cunha Giovani dos Santos, Reischak-Oliveira Álvaro, Vaz Marco Aurélio, Pinto Ronei Silveira
Physical Education School, Federal University of Rio Grande do Sul, Street Felizardo, 750, Jardim Botânico, CEP: 90690-200, Porto Alegre, Rio Grande do Sul RS, Brazil,
Age (Dordr). 2013 Oct;35(5):1899-904. doi: 10.1007/s11357-012-9478-7. Epub 2012 Sep 27.
Strength training seems to be an interesting approach to counteract decreases that affect knee extensor strength, muscle mass and muscle quality (force per unit of muscle mass) associated with ageing. However, there is no consensus regarding the changes in muscle mass and their contribution to strength during periods of training and detraining in the elderly. Therefore, this study aimed at verifying the behaviour of knee extensor muscle strength, muscle volume and muscle quality in elderly women in response to a 12-week strength training programme followed by a similar period of detraining. Statistical analysis showed no effect of time on muscle quality. However, strength and muscle volume increased from baseline to post-training (33 and 26 %, respectively). After detraining, the knee extensor strength remained 12 % superior to the baseline values, while the gains in muscle mass were almost completely lost. In conclusion, strength gains and losses due to strength training and detraining, respectively, could not be exclusively associated with muscle mass increases. Training-induced strength gains were partially maintained after 3 months of detraining in elderly subjects.
力量训练似乎是一种有趣的方法,可以对抗与衰老相关的影响膝伸肌力量、肌肉质量和肌肉质量(每单位肌肉质量的力量)下降。然而,关于老年人在训练和停训期间肌肉质量的变化及其对力量的贡献,目前尚无共识。因此,本研究旨在验证老年女性膝伸肌力量、肌肉体积和肌肉质量在为期12周的力量训练计划及随后类似停训期的反应。统计分析表明时间对肌肉质量没有影响。然而,力量和肌肉体积从基线到训练后均有所增加(分别为33%和26%)。停训后,膝伸肌力量仍比基线值高12%,而肌肉质量的增加几乎完全消失。总之,力量训练和停训分别导致的力量增加和减少,不能仅仅与肌肉质量增加相关联。在老年受试者停训3个月后,训练引起的力量增加部分得以维持。