Chan Oi Ka, Lao Terence T, Suen Stephen S H, Leung Tak Yeung
Department of Obstetrics and Gynaecology, Prince of Wales Hospital, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, New Territories, Hong Kong.
Hepat Res Treat. 2012;2012:317451. doi: 10.1155/2012/317451. Epub 2012 Sep 28.
Hepatitis B infection is a major global health problem. Vertical transmission is the commonest route of spreading hepatitis B virus (HBV) in many endemic areas. In order to control such transmission in Hong Kong, neonatal immunization programme was implemented for more than two decades. A declining prevalence of HBV infection was expected. However, the prevalence remained unabated at around 10% in recent studies. We suspect that one of the explanations of this persistent high prevalence is deficient knowledge on infection with the HBV and its prevention. Our paper gives an overview of the knowledge on HBV infection among Chinese population in both high and low endemic areas and discusses the potential factors that influenced the knowledge on as well as the implication of the sources of information for HBV infection, which was not addressed in previous studies.
乙型肝炎感染是一个重大的全球健康问题。在许多流行地区,垂直传播是乙肝病毒(HBV)最常见的传播途径。为了在香港控制这种传播,新生儿免疫计划已实施了二十多年。预计HBV感染的流行率会下降。然而,最近的研究显示流行率仍维持在10%左右且未减弱。我们怀疑这种持续高流行率的原因之一是对HBV感染及其预防知识的欠缺。我们的论文概述了高流行地区和低流行地区中国人群对HBV感染的认识,并讨论了影响对HBV感染认识的潜在因素以及信息来源的意义,而这些在以往研究中并未涉及。