University of Toronto, Joint Centre for Bioethics, 155 College Street, Suite 754, Toronto, ON M5T 1P8, Canada.
Soc Sci Med. 2012 Dec;75(12):2425-30. doi: 10.1016/j.socscimed.2012.09.021. Epub 2012 Sep 26.
Ever since the emergence of SARS, when we were reminded that the nature of health care practitioners' duty to care is greatly contested, it has remained a polarizing issue. Discussions on the nature and limits of health care practitioners' duty to care during disasters and public health emergencies abounds the literature, ripe with arguments seeking to ground its foundations. However, to date there has been little public engagement on this issue. This study involved three Townhall meetings held between February 2008 and May 2010 in three urban settings in Canada in order to probe lay citizens' views about ethical issues related to pandemic influenza, including issues surrounding the duty to care. Participants included Canadian residents aged 18 and over who were fluent in English. Data were collected through day-long facilitated group discussions using case scenarios and focus group guides. Participant's views were organized according to several themes, including the following main themes (and respective sub-themes): 1. Legitimate limits; a) competing obligations; and b) appeal to personal choice; and 2. Legitimate expectations; a) reciprocity; and b) enforcement and planning. Our findings show that participants moved away from categorical notions of the duty to care towards more equivocal and often normative views throughout deliberations. Our analysis contributes a better understanding of the constitutive nature of the duty to care, defined in part by taking account of public views. This broadened understanding can further inform the articulation of acceptable norms of duty to care and policy development efforts. What is more, it illustrates the urgent need for policy-makers and regulators to get clarity on obligations, responsibilities, and accountability in the execution of HCPs' duty to care during times of universal vulnerability.
自 SARS 出现以来,当我们意识到医疗保健从业者的关爱职责的性质存在很大争议时,这一直是一个两极分化的问题。关于灾难和突发公共卫生事件期间医疗保健从业者关爱职责的性质和界限的讨论在文献中比比皆是,充满了试图为其奠定基础的论点。然而,迄今为止,公众对此问题的参与度很低。本研究涉及 2008 年 2 月至 2010 年 5 月在加拿大三个城市环境中举行的三次市政厅会议,旨在探讨普通公民对大流行性流感相关伦理问题的看法,包括与关爱职责有关的问题。参与者包括年龄在 18 岁及以上、能流利使用英语的加拿大居民。通过使用案例情景和焦点小组指南进行为期一天的小组讨论收集数据。根据几个主题组织参与者的观点,包括以下主要主题(及其各自的子主题):1. 合法限制;a)竞争义务;b)诉诸个人选择;2. 合法期望;a)互惠;b)执行和规划。我们的研究结果表明,在审议过程中,参与者逐渐摆脱了对关爱职责的分类观念,转而采取更为模糊和规范的观点。我们的分析有助于更好地理解关爱职责的构成性质,部分是通过考虑公众意见来定义的。这种更广泛的理解可以进一步为阐明可接受的关爱职责规范和政策制定工作提供信息。更重要的是,它说明了政策制定者和监管者在普遍脆弱时期执行医疗保健专业人员关爱职责时,澄清义务、责任和问责制的紧迫性。