Suppr超能文献

慢性非癌性疼痛患者中文版疼痛灾难化量表的验证。

Validation of the Korean version of the Pain Catastrophizing Scale in patients with chronic non-cancer pain.

机构信息

Department of Psychology, Chung-Ang University, 221 Heukseok-dong, Dongjak-gu, Seoul, 156-756, Korea.

出版信息

Qual Life Res. 2013 Sep;22(7):1767-72. doi: 10.1007/s11136-012-0308-2. Epub 2012 Nov 21.

Abstract

PURPOSE

Pain catastrophizing often has been measured using the Pain Catastrophizing Scale (PCS). Studies of the PCS nearly consistently support its three-factor structure (i.e., helplessness, magnification, and rumination) and satisfactory psychometric properties across different countries and languages. This study aimed to assess the generalizability of the three-factor structure of the PCS to Korean patients with chronic non-cancer pain and to investigate reliability, measurement error, and construct validity of a Korean version of the PCS (K-PCS).

METHODS

A total of 182 patients with chronic pain seeking treatment in a tertiary pain center located in Seoul, Korea, participated.

RESULTS

Confirmatory factor analysis demonstrated the adequacy of the three-factor structure of the K-PCS; 'helplessness,' 'magnification,' and 'rumination.' The internal consistency for 'helplessness,' 'magnification,' 'rumination,' and total scale of the K-PCS were Cronbach's α = .90, .71, .86, and .93, respectively; test-retest stability, ICC = .77, .73, .65, and .79, respectively; the standard estimation of measurement, 1.93, 1.34, 2.13, and 3.72, respectively; the minimum detectable change, 5.33, 3.70, 5.89, and 10.28, respectively; and the limits of agreement, -7.66 to 9.20, -5.07 to 5.01, -7.30 to 6.86, and -15.26 to 16.46, respectively. At least moderate positive correlations were observed between the K-PCS and pain intensity, depression, and pain-related anxiety, and moderate negative correlations between the K-PCS and physical and psychological functioning.

CONCLUSION

The K-PCS has the reliability, measurement error, and construct validity support for assessing pain catastrophizing in a Korean patient sample with chronic non-cancer pain.

摘要

目的

疼痛灾难化通常使用疼痛灾难化量表(PCS)进行测量。PCS 的研究几乎一致支持其三因素结构(即无助、放大和沉思)以及在不同国家和语言中的满意心理测量特性。本研究旨在评估 PCS 的三因素结构在韩国慢性非癌痛患者中的可推广性,并探讨韩国版 PCS(K-PCS)的可靠性、测量误差和构念效度。

方法

共有 182 名在位于首尔的韩国一家三级疼痛中心接受治疗的慢性疼痛患者参与了研究。

结果

验证性因子分析表明 K-PCS 的三因素结构“无助”、“放大”和“沉思”是适当的。K-PCS 的“无助”、“放大”、“沉思”和总量表的内部一致性分别为 Cronbach's α = 0.90、0.71、0.86 和 0.93;测试-重测稳定性,ICC = 0.77、0.73、0.65 和 0.79;标准测量估计值分别为 1.93、1.34、2.13 和 3.72;最小可检测变化分别为 5.33、3.70、5.89 和 10.28;和协议范围分别为-7.66 至 9.20、-5.07 至 5.01、-7.30 至 6.86 和-15.26 至 16.46。在 K-PCS 与疼痛强度、抑郁和与疼痛相关的焦虑之间观察到至少中等程度的正相关,而在 K-PCS 与身体和心理功能之间观察到中等程度的负相关。

结论

K-PCS 具有可靠性、测量误差和构念效度,可用于评估韩国慢性非癌痛患者的疼痛灾难化。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验