Department of Community Medicine and Health Care, University of Connecticut School of Medicine, Farmington, CT 06030-6325, USA.
Am J Public Health. 2013 Feb;103(2):206-14. doi: 10.2105/AJPH.2012.300847. Epub 2012 Dec 13.
We explored the emerging relationships among the alcohol industry, academic medicine, and the public health community in the context of public health theory dealing with corporate social responsibility. We reviewed sponsorship of scientific research, efforts to influence public perceptions of research, dissemination of scientific information, and industry-funded policy initiatives. To the extent that the scientific evidence supports the reduction of alcohol consumption through regulatory and legal measures, the academic community has come into increasing conflict with the views of the alcohol industry. We concluded that the alcohol industry has intensified its scientific and policy-related activities under the general framework of corporate social responsibility initiatives, most of which can be described as instrumental to the industry's economic interests.
我们探讨了在涉及企业社会责任的公共卫生理论背景下,酒精行业、学术医学和公共卫生界之间新出现的关系。我们审查了对科学研究的赞助、影响公众对研究看法的努力、科学信息的传播以及行业资助的政策举措。在科学证据支持通过监管和法律措施减少酒精消费的程度上,学术界与酒精行业的观点之间的冲突越来越多。我们的结论是,酒精行业在企业社会责任倡议的总体框架下,加强了其与科学和政策相关的活动,其中大部分可以说是为了行业的经济利益。