Immunology Department, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Spain.
J Virol. 2013 Apr;87(8):4486-95. doi: 10.1128/JVI.02425-12. Epub 2013 Feb 6.
Cytomegalovirus (CMV) infection exerts an enormous effect on human immunity, as it is associated with an immune-impaired response, a variety of chronic diseases, and overall survival in elderly individuals. Levels of anti-CMV antibodies may be associated with the differentiation degree of T cell subsets. Titers are significantly higher in the elderly and positively correlated with specific CD4(+) T cell responses to CMV. In the elderly, antibody titers are associated with the degree of differentiation and the T cell receptor excision circle (TREC) content in CD4(+) T cells, with other features of the immune risk profile, and with a reduced ability to respond to immunization in vivo. Associations may be absent in young subjects because their anti-CMV antibody titers are lower than those of the elderly. However, comparing young and elderly individuals with similar antibody levels reveals differences in their highly differentiated and naïve T cells. These are more marked in individuals with high titers. In parallel with the increase in anti-CMV antibodies, the elderly experience a significant reduction in absolute counts of naïve CD4(+) T cells, which may be a strategy to compensate for the expansion of differentiated cells and to avoid an increase in total T cells. In summary, our results show that titers of anti-CMV antibodies, and not only CMV seropositivity, are related to differentiation status and immunocompetence in the elderly, making this as an important prognostic marker of the status of immune system function.
巨细胞病毒(CMV)感染对人类免疫产生巨大影响,因为它与免疫受损反应、各种慢性疾病以及老年人的整体存活率有关。抗 CMV 抗体的水平可能与 T 细胞亚群的分化程度有关。老年人的滴度更高,与 CMV 特异性 CD4(+)T 细胞反应呈正相关。在老年人中,抗体滴度与 CD4(+)T 细胞的分化程度和 T 细胞受体切除环(TREC)含量有关,与免疫风险特征的其他特征有关,并且与体内免疫接种的反应能力降低有关。在年轻受试者中可能不存在关联,因为他们的抗 CMV 抗体滴度低于老年人。然而,比较具有相似抗体水平的年轻和老年个体,揭示了其高度分化和幼稚 T 细胞的差异。在高滴度个体中更为明显。随着抗 CMV 抗体的增加,老年人的幼稚 CD4(+)T 细胞绝对计数显著减少,这可能是一种补偿分化细胞扩张并避免总 T 细胞增加的策略。总之,我们的研究结果表明,抗 CMV 抗体的滴度,而不仅仅是 CMV 血清阳性,与老年人的分化状态和免疫能力有关,这是免疫系统功能状态的重要预后标志物。