• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

非感染性中后葡萄膜炎患者的国家眼科研究所视觉功能问卷和视觉功能问卷效用指数的心理测量评估。

Psychometric evaluation of the National Eye Institute Visual Function Questionnaire and Visual Function Questionnaire Utility Index in patients with non-infectious intermediate and posterior uveitis.

机构信息

Global Health Outcomes Strategy and Research, Allergan Inc., 2525 Dupont Drive, Irvine, CA, 92612, USA.

出版信息

Qual Life Res. 2013 Dec;22(10):2801-8. doi: 10.1007/s11136-013-0412-y. Epub 2013 May 5.

DOI:10.1007/s11136-013-0412-y
PMID:23645458
Abstract

OBJECTIVE

To evaluate the psychometric properties of the National Eye Institute Visual Function Questionnaire-25 (NEI VFQ-25) and Visual Function Questionnaire Utility Index (VFQ-UI) in patients with non-infectious intermediate and posterior uveitis.

METHODS

Secondary analysis of pooled data from a 26-week, multicenter, masked, randomized, sham-controlled Phase 3 clinical trial. Health-related quality of life was assessed using the NEI VFQ-25, the EQ-5D, and SF-36. Internal consistency reliability, reproducibility, convergent validity, and known groups of BCVA and vitreous haze severity were assessed. Clinically significant difference was assessed using anchor-based and distribution-based methods.

RESULTS

The study included 224 subjects with non-infectious intermediate (80.4 %) or posterior uveitis (19.6 %). The NEI VFQ-25 and the VFQ-UI demonstrated good internal consistency (Cronbach's alpha 0.87-0.94) and test-retest reliability (ICCs 0.58-0.88). Spearman's product-moment rank correlations between the NEI VFQ-25 and VFQ-UI scores and the SF-6D, EQ-5D, and BCVA ranged from small to moderate. There was a significant association between visual functioning and known groups of visual acuity (p < 0.05). Clinical significance, using the anchor-based method (difference between visual acuity groups ≥10-<15 letter better and no change), was 10.2 for change from baseline to week 26 for the NEI VFQ-25 composite score and 0.05 for the VFQ-UI. Using the distribution-based method, the clinical significance was 3.86 for the composite score and 0.04 for the VFQ-UI.

CONCLUSION

The NEI VFQ-25 and the VFQ-UI are reliable and valid measures of vision-related functioning and preference-based status in patients with non-infectious intermediate and posterior uveitis.

摘要

目的

评估国家眼科研究所视觉功能问卷-25(NEI VFQ-25)和视觉功能问卷效用指数(VFQ-UI)在非传染性中后部葡萄膜炎患者中的心理测量特性。

方法

对 26 周、多中心、盲法、随机、假对照 3 期临床试验的汇总数据进行二次分析。使用 NEI VFQ-25、EQ-5D 和 SF-36 评估健康相关生活质量。评估了内部一致性、再现性、收敛有效性以及与 BCVA 和玻璃体混浊严重程度相关的已知组。使用基于锚点和基于分布的方法评估了临床显著差异。

结果

研究纳入了 224 名非传染性中间(80.4%)或后部葡萄膜炎(19.6%)患者。NEI VFQ-25 和 VFQ-UI 表现出良好的内部一致性(Cronbach's alpha 0.87-0.94)和测试-重测可靠性(ICC 0.58-0.88)。NEI VFQ-25 和 VFQ-UI 评分与 SF-6D、EQ-5D 和 BCVA 之间的 Spearman 产品矩秩相关系数从小到大不等。视力功能与已知的视力(p<0.05)组之间存在显著关联。使用基于锚点的方法(视力组之间的差异为 10-<15 字母更好且无变化),NEI VFQ-25 综合评分从基线到 26 周的变化为 10.2,VFQ-UI 为 0.05。使用基于分布的方法,综合评分的临床意义为 3.86,VFQ-UI 为 0.04。

结论

NEI VFQ-25 和 VFQ-UI 是可靠和有效的衡量非传染性中后部葡萄膜炎患者视觉相关功能和基于偏好的状态的工具。

相似文献

1
Psychometric evaluation of the National Eye Institute Visual Function Questionnaire and Visual Function Questionnaire Utility Index in patients with non-infectious intermediate and posterior uveitis.非感染性中后葡萄膜炎患者的国家眼科研究所视觉功能问卷和视觉功能问卷效用指数的心理测量评估。
Qual Life Res. 2013 Dec;22(10):2801-8. doi: 10.1007/s11136-013-0412-y. Epub 2013 May 5.
2
[Vision-and health-related quality of life in patients with uveitis].[葡萄膜炎患者的视力与健康相关生活质量]
Zhonghua Yan Ke Za Zhi. 2016 Jun 11;52(6):429-36. doi: 10.3760/cma.j.issn.0412-4081.2016.06.007.
3
Responsiveness of Vision-Specific and General Quality of Life Metrics to Ocular and Systemic Events in Patients with Uveitis.葡萄膜炎患者的眼部和全身事件对视力特异性和一般生活质量指标的反应。
Ophthalmology. 2020 Dec;127(12):1710-1718. doi: 10.1016/j.ophtha.2020.07.038. Epub 2020 Jul 24.
4
Reliability and Construct Validity of the NEI VFQ-25 in a Subset of Patients With Geographic Atrophy From the Phase 2 Mahalo Study.在 Mahalo 研究 2 期的一部分地理萎缩患者亚组中,NEI VFQ-25 的信度和结构效度。
Am J Ophthalmol. 2018 Jun;190:1-8. doi: 10.1016/j.ajo.2018.03.006. Epub 2018 Mar 10.
5
Reliability and validity of the National Eye Institute Visual Function Questionnaire-25 in patients with age-related macular degeneration.年龄相关性黄斑变性患者使用国家眼科研究所视觉功能问卷 25 版的信度和效度。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2010 Feb;51(2):712-7. doi: 10.1167/iovs.09-3766. Epub 2009 Sep 24.
6
Psychometric properties of the Croatian version of the 25-item National Eye Institute Visual Function Questionnaire (NEI VFQ-25).25 项国家眼科研究所视觉功能问卷(NEI VFQ-25)克罗地亚语版的心理测量特性。
Int Ophthalmol. 2021 Dec;41(12):4025-4036. doi: 10.1007/s10792-021-01975-y. Epub 2021 Jul 26.
7
Validation and comparison of the National Eye Institute Visual Functioning Questionnaire-25 (NEI VFQ-25) and the Visual Function Index-14 (VF-14) in patients with cataracts: a multicentre study.验证和比较国家眼科研究所视觉功能问卷-25(NEI VFQ-25)和视觉功能指数-14(VF-14)在白内障患者中的应用:一项多中心研究。
Acta Ophthalmol. 2021 Jun;99(4):e480-e488. doi: 10.1111/aos.14606. Epub 2020 Sep 17.
8
Reliability and validity of abbreviated surveys derived from the National Eye Institute Visual Function Questionnaire: the study of osteoporotic fractures.基于国家眼科研究所视觉功能问卷的简表的可靠性和有效性:骨质疏松性骨折研究。
Am J Ophthalmol. 2010 Feb;149(2):330-40. doi: 10.1016/j.ajo.2009.09.008.
9
Vision- and health-related quality of life in patients with Behçet uveitis.白塞氏葡萄膜炎患者的视力及与健康相关的生活质量
Arch Ophthalmol. 2010 Oct;128(10):1265-71. doi: 10.1001/archophthalmol.2010.209.
10
Longitudinal Vision-Related Quality of Life for Patients with Noninfectious Uveitis Treated with Fluocinolone Acetonide Implant or Systemic Corticosteroid Therapy.接受氟轻松丙酮奈德植入剂或全身皮质类固醇治疗的非感染性葡萄膜炎患者的纵向视力相关生活质量
Ophthalmology. 2017 Nov;124(11):1662-1669. doi: 10.1016/j.ophtha.2017.05.015. Epub 2017 Jun 16.

引用本文的文献

1
Health state utilities associated with X-linked retinitis pigmentosa (XLRP).与X连锁视网膜色素变性(XLRP)相关的健康状态效用值。
Eur J Health Econ. 2025 Mar 17. doi: 10.1007/s10198-025-01761-y.
2
Patient-Reported Outcomes in RLBP1 Retinal Dystrophy: Longitudinal Assessment in a Prospective Natural History Study.RLBP1 视网膜营养不良的患者报告结局:前瞻性自然史研究中的纵向评估。
Transl Vis Sci Technol. 2024 Nov 4;13(11):16. doi: 10.1167/tvst.13.11.16.
3
A scoping review to create a framework for the steps in developing condition-specific preference-based instruments de novo or from an existing non-preference-based instrument: use of item response theory or Rasch analysis.

本文引用的文献

1
Prevalence of inflammatory back pain in a cohort of patients with anterior uveitis.前葡萄膜炎患者队列中炎症性背痛的患病率。
Am J Ophthalmol. 2012 Jun;153(6):1025-30.e1. doi: 10.1016/j.ajo.2011.11.016. Epub 2012 Feb 8.
2
Associations among visual acuity and vision- and health-related quality of life among patients in the multicenter uveitis steroid treatment trial.多中心葡萄膜炎激素治疗试验中患者的视力和与视力及健康相关的生活质量之间的关联。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2012 Mar 9;53(3):1169-76. doi: 10.1167/iovs.11-8259. Print 2012 Mar.
3
Dexamethasone intravitreal implant for noninfectious intermediate or posterior uveitis.
一项范围综述,旨在为从头开发或从现有非偏好量表中开发特定疾病偏好量表的步骤创建一个框架:使用项目反应理论或 Rasch 分析。
Health Qual Life Outcomes. 2024 May 14;22(1):38. doi: 10.1186/s12955-024-02253-y.
4
Piloting Rasch model scoring of the National Eye Institute Visual Function Questionnaire in uveitis.在葡萄膜炎中对美国国立眼科研究所视觉功能问卷进行拉施模型评分的试点研究。
J Ophthalmic Inflamm Infect. 2024 Apr 16;14(1):16. doi: 10.1186/s12348-024-00398-x.
5
Evaluating patient-reported outcome measures (PROMs) for clinical trials and clinical practice in adult patients with uveitis or scleritis: a systematic review.评估葡萄膜炎或巩膜炎成年患者临床试验和临床实践中的患者报告结局指标(PROMs):一项系统评价
J Ophthalmic Inflamm Infect. 2022 Sep 5;12(1):29. doi: 10.1186/s12348-022-00304-3.
6
Seeing the patient's perspective: a guide to patient-reported outcome measures and minimal important differences in ophthalmic research.从患者角度看问题:眼科研究中患者报告结局指标及最小重要差异指南
Eye (Lond). 2022 Jul;36(7):1339-1341. doi: 10.1038/s41433-022-01989-5. Epub 2022 Feb 23.
7
Patient-reported outcomes of ocriplasmin for the treatment of vitreomacular traction: a systematic review and synthesis of the literature.患者报告的奥克纤溶酶治疗玻璃体黄斑牵引的疗效:文献的系统评价与综合分析
Patient Relat Outcome Meas. 2019 Mar 27;10:101-116. doi: 10.2147/PROM.S153718. eCollection 2019.
8
Development of a new Rasch-based scoring algorithm for the National Eye Institute Visual Functioning Questionnaire to improve its interpretability.为改善美国国立眼科研究所视觉功能问卷的可解释性,开发一种基于拉施模型的新评分算法。
Health Qual Life Outcomes. 2017 Aug 14;15(1):157. doi: 10.1186/s12955-017-0726-5.
9
Nd:YAG laser vitreolysis versus pars plana vitrectomy for vitreous floaters.钕钇铝石榴石激光玻璃体溶解术与玻璃体切割术治疗玻璃体混浊的对比研究
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Jun 1;6(6):CD011676. doi: 10.1002/14651858.CD011676.pub2.
10
Effect of Adalimumab on Visual Functioning in Patients With Noninfectious Intermediate Uveitis, Posterior Uveitis, and Panuveitis in the VISUAL-1 and VISUAL-2 Trials.在VISUAL - 1和VISUAL - 2试验中,阿达木单抗对非感染性中间葡萄膜炎、后葡萄膜炎和全葡萄膜炎患者视觉功能的影响。
JAMA Ophthalmol. 2017 Jun 1;135(6):511-518. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2017.0603.
地塞米松玻璃体内植入物用于非感染性中间葡萄膜炎或后葡萄膜炎。
Arch Ophthalmol. 2011 May;129(5):545-53. doi: 10.1001/archophthalmol.2010.339. Epub 2011 Jan 10.
4
Recommended methods for determining responsiveness and minimally important differences for patient-reported outcomes.确定患者报告结局的反应性和最小重要差异的推荐方法。
J Clin Epidemiol. 2008 Feb;61(2):102-9. doi: 10.1016/j.jclinepi.2007.03.012. Epub 2007 Aug 3.
5
US norms for six generic health-related quality-of-life indexes from the National Health Measurement study.来自国家健康测量研究的六个通用健康相关生活质量指标的美国标准。
Med Care. 2007 Dec;45(12):1162-70. doi: 10.1097/MLR.0b013e31814848f1.
6
Uveitis: a potentially blinding disease.葡萄膜炎:一种可能致盲的疾病。
Ophthalmologica. 2004 Jul-Aug;218(4):223-36. doi: 10.1159/000078612.
7
Patterns of macular edema in patients with uveitis: qualitative and quantitative assessment using optical coherence tomography.葡萄膜炎患者黄斑水肿的模式:使用光学相干断层扫描进行定性和定量评估
Ophthalmology. 2004 May;111(5):946-53. doi: 10.1016/j.ophtha.2003.08.037.
8
Incidence and prevalence of uveitis in Northern California; the Northern California Epidemiology of Uveitis Study.北加利福尼亚葡萄膜炎的发病率和患病率;北加利福尼亚葡萄膜炎流行病学研究
Ophthalmology. 2004 Mar;111(3):491-500; discussion 500. doi: 10.1016/j.ophtha.2003.06.014.
9
What is the relationship between the minimally important difference and health state utility values? The case of the SF-6D.最小重要差异与健康状态效用值之间的关系是什么?以SF-6D为例。
Health Qual Life Outcomes. 2003 Apr 11;1:4. doi: 10.1186/1477-7525-1-4.
10
The estimation of a preference-based measure of health from the SF-36.基于SF-36量表对健康偏好测量值的估计。
J Health Econ. 2002 Mar;21(2):271-92. doi: 10.1016/s0167-6296(01)00130-8.