Department of Health Policy and Management, The Johns Hopkins University Bloomberg School of Public Health, Baltimore, MD 21205, USA.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2012 Mar 9;53(3):1169-76. doi: 10.1167/iovs.11-8259. Print 2012 Mar.
To evaluate the associations between visual acuity and self-reported visual function; visual acuity and health-related quality of life (QoL) metrics; a summary measure of self-reported visual function and health-related QoL; and individual domains of self-reported visual function and health-related QoL in patients with uveitis.
Best-corrected visual acuity, vision-related functioning as assessed by the NEI VFQ-25, and health-related QoL as assessed by the SF-36 and EuroQoL EQ-5D questionnaires were obtained at enrollment in a clinical trial of uveitis treatments. Multivariate regression and Spearman correlations were used to evaluate associations between visual acuity, vision-related function, and health-related QoL.
Among the 255 patients, median visual acuity in the better-seeing eyes was 20/25, the vision-related function score indicated impairment (median, 60), and health-related QoL scores were within the normal population range. Better visual acuity was predictive of higher visual function scores (P ≤ 0.001), a higher SF-36 physical component score, and a higher EQ-5D health utility score (P < 0.001). The vision-specific function score was predictive of all general health-related QoL (P < 0.001). The correlations between visual function score and general quality of life measures were moderate (ρ = 0.29-0.52).
The vision-related function score correlated positively with visual acuity and moderately positively with general QoL measures. Cost-utility analyses relying on changes in generic healthy utility measures will be more likely to detect changes when there are clinically meaningful changes in vision-related function, rather than when there are only changes in visual acuity. (ClinicalTrials.gov number, NCT00132691.).
评估视力与自我报告的视觉功能之间的关联;视力与健康相关生活质量(QoL)指标之间的关联;自我报告的视觉功能和健康相关 QoL 的综合指标;以及葡萄膜炎患者自我报告的视觉功能和健康相关 QoL 的各个领域之间的关联。
在一项葡萄膜炎治疗的临床试验中,在入组时获得最佳矫正视力、由 NEI VFQ-25 评估的视力相关功能以及由 SF-36 和 EuroQoL EQ-5D 问卷评估的健康相关 QoL。使用多元回归和斯皮尔曼相关性来评估视力、视力相关功能和健康相关 QoL 之间的关联。
在 255 名患者中,较好眼的中位视力为 20/25,视力相关功能评分表明存在障碍(中位数为 60),而健康相关 QoL 评分处于正常人群范围内。更好的视力与更高的视力功能评分(P≤0.001)、更高的 SF-36 生理成分评分和更高的 EQ-5D 健康效用评分相关(P<0.001)。视力特定功能评分与所有一般健康相关 QoL 相关(P<0.001)。视力功能评分与一般生活质量测量之间的相关性中等(ρ=0.29-0.52)。
视力相关功能评分与视力呈正相关,与一般 QoL 指标呈中度正相关。依赖于通用健康效用措施变化的成本效用分析将更有可能在视力相关功能发生有临床意义的变化时而不是只有视力变化时检测到变化。(临床试验.gov 编号,NCT00132691.)。