Department of General, Visceral and Transplant Surgery, University of Heidelberg, Im Neuenheimer Feld 110, 69120 Heidelberg, Germany.
Langenbecks Arch Surg. 2013 Aug;398(6):807-16. doi: 10.1007/s00423-013-1088-z. Epub 2013 May 19.
Restorative proctocolectomy with ileal pouch-anal anastomosis (IPAA) is the standard surgical procedure for ulcerative colitis (UC) and familial adenomatous polyposis (FAP). While minimal invasive techniques have been applied increasingly, clear evidence of superiority for laparoscopic pouch procedures is not yet available. The aim of the LapConPouch Trial was to compare the effectiveness of laparoscopic (LAP) versus conventional (CON) ileoanal pouch procedure in patients undergoing elective restorative proctocolectomy.
The trial was designed as a single-centre, pre-operatively randomized, controlled trial using a two-group parallel superiority design. Eligible for participation were patients scheduled for restorative proctocolectomy either for FAP or for UC. Patients and outcome assessors were blinded to group assignment. The primary endpoint was defined as the amount of blood loss. Statistical analyses were explorative since the trial had to be stopped prematurely.
A total of 42 patients (21 LAP (50.0 %); 21 CON (50.0 %)) were randomized. The trial had to be stopped prematurely due to insufficient patient recruitment. There was no difference in the amount of blood loss between both groups: LAP 261.5 ± 195.4 ml, CON 228.1 ± 119.5 ml. Secondary endpoints differ in both groups. Laparoscopic surgery was superior regarding the length of skin incision; in contrast, the conventional approach was superior in duration of operation. There were no discrepancies in length of hospital stay, postoperative pain, bowel function, and quality of life between both approaches. The conversion rate from LAP to CON approach was 23.8 %.
There was no difference with respect to blood loss between the LAP and the CON group. The LAP approach is feasible for restorative proctocolectomy, and IPAA seems at least as safe as CON surgery. The most obvious advantage of the minimal invasive technique is the improved cosmesis.
回肠贮袋肛管吻合术(IPAA)是溃疡性结肠炎(UC)和家族性腺瘤性息肉病(FAP)的标准手术治疗方法。虽然微创手术技术已经得到越来越多的应用,但腹腔镜贮袋手术的优势还没有明确的证据。LapConPouch 试验的目的是比较腹腔镜(LAP)与传统(CON)回肠肛管吻合术在接受择期直肠结肠切除术的患者中的有效性。
该试验设计为单中心、术前随机、对照试验,采用两组成平行优势设计。符合条件的参与者是计划接受直肠结肠切除术的患者,包括 FAP 或 UC。患者和结果评估者对分组分配不知情。主要终点定义为出血量。由于试验提前终止,统计分析是探索性的。
共有 42 名患者(21 名 LAP [50.0%];21 名 CON [50.0%])被随机分组。由于患者招募不足,试验提前终止。两组之间的出血量没有差异:LAP 261.5±195.4ml,CON 228.1±119.5ml。两组的次要终点不同。腹腔镜手术在皮肤切口长度方面具有优势;相反,传统方法在手术时间方面具有优势。两种方法之间在住院时间、术后疼痛、肠道功能和生活质量方面没有差异。从 LAP 转为 CON 方法的转化率为 23.8%。
LAP 和 CON 组之间在出血量方面没有差异。LAP 方法适用于直肠结肠切除术,IPAA 似乎至少与 CON 手术一样安全。微创手术的最明显优势是改善了美容效果。