Hirschl A M, Rathbone B J, Wyatt J I, Berger J, Rotter M L
Hygiene-Institute, University of Vienna, Austria.
J Clin Pathol. 1990 Jun;43(6):511-3. doi: 10.1136/jcp.43.6.511.
The immunoglobulin G antibody response to Helicobacter pylori was assessed in 78 patients with non-ulcer dyspepsia using five different antigen preparations. All patients were endoscoped and biopsied. The H pylori state was determined histologically on at least two endoscopic biopsy specimens using a modified Giemsa stain. The ultracentrifuged cell sonicate, acid glycine extract, and 120 kilodalton protein antigens were specific in diagnosing infection (95-98%), but had only moderate sensitivity (70-84%). By mixing either of the two complex antigens with the 120 kilodalton protein, the sensitivity of the test was increased to 97% without affecting the high specificity. The combination of ultracentrifuged sonicate or acid glycine extract with the 120 kilodalton protein therefore seems to be superior to the individual antigen preparations and is particularly suitable for the serodiagnosis of H pylori infection.
使用五种不同的抗原制剂,对78例非溃疡性消化不良患者的幽门螺杆菌免疫球蛋白G抗体反应进行了评估。所有患者均接受了内镜检查和活检。使用改良吉姆萨染色法,对至少两份内镜活检标本进行组织学检查,以确定幽门螺杆菌状态。超速离心细胞超声裂解物、酸性甘氨酸提取物和120千道尔顿蛋白抗原在诊断感染方面具有特异性(95%-98%),但敏感性仅为中等(70%-84%)。通过将两种复合抗原中的任何一种与120千道尔顿蛋白混合,检测的敏感性提高到了97%,而不影响高特异性。因此,超速离心超声裂解物或酸性甘氨酸提取物与120千道尔顿蛋白的组合似乎优于单独的抗原制剂,特别适用于幽门螺杆菌感染的血清学诊断。