Suppr超能文献

西班牙文版生活满意度量表在多发性硬化症患者中的初步验证研究。

Preliminary validation study of the Spanish version of the satisfaction with life scale in persons with multiple sclerosis.

作者信息

Lucas-Carrasco Ramona, Sastre-Garriga Jaume, Galán Ingrid, Den Oudsten Brenda L, Power Michael J

机构信息

Department of Methodology and Behavioural Sciences, University of Barcelona , Barcelona , Spain .

出版信息

Disabil Rehabil. 2014;36(12):1001-5. doi: 10.3109/09638288.2013.825650. Epub 2013 Aug 20.

Abstract

PURPOSE

To assess Life Satisfaction, using the Satisfaction with Life Scale (SWLS), and to analyze its psychometric properties in Multiple Sclerosis (MS).

METHOD

Persons with MS (n = 84) recruited at the MS Centre of Catalonia (Spain) completed a battery of subjective assessments including the SWLS, the World Health Organization Quality of Life instrument and disability module (WHOQOL-BREF, WHOQOL-DIS) and the Hospital Anxiety Depression Scale-Depression (HADS-D); sociodemographic and disability status data were also gathered. Psychometric properties of the SWLS were investigated using standard psychometric methods.

RESULTS

Internal consistency (Cronbach's alpha coefficient) was 0.84. A factor analysis using a principal components method showed a one factor structure accounting for 62.6% of the variance. Statistically significant correlations were confirmed between SWLS with WHOQOL-BREF, WHOQOL-DIS and HADS-D. SWLS scores were significantly different between a priori defined groups: probable depressed versus nondepressed and participants perceiving a mild versus severe impact of disability on their lives.

CONCLUSION

To the best of our knowledge, this study is the first to report on the psychometrics properties of the SWLS in persons with MS. It might be a valuable tool to use in appraising persons with MS through the continuum of care.

IMPLICATIONS FOR REHABILITATION

The Spanish version of the Satisfaction with Life Scale (SWLS) is a reliable and valid instrument in Multiple Sclerosis (MS). The SWLS is able to discriminate between participants with low or high scores on depressive symptoms or disability impact on life. SWLS might be useful through the continuum of care in persons with MS, including Rehabilitation Services.

摘要

目的

使用生活满意度量表(SWLS)评估生活满意度,并分析其在多发性硬化症(MS)中的心理测量特性。

方法

在西班牙加泰罗尼亚的MS中心招募的84名MS患者完成了一系列主观评估,包括SWLS、世界卫生组织生活质量量表和残疾模块(WHOQOL - BREF、WHOQOL - DIS)以及医院焦虑抑郁量表 - 抑郁分量表(HADS - D);还收集了社会人口统计学和残疾状况数据。使用标准心理测量方法研究SWLS的心理测量特性。

结果

内部一致性(克朗巴哈α系数)为0.84。使用主成分法进行的因素分析显示一个因素结构,占方差的62.6%。证实SWLS与WHOQOL - BREF、WHOQOL - DIS和HADS - D之间存在统计学上显著的相关性。在先验定义的组之间,SWLS得分存在显著差异:可能抑郁组与非抑郁组,以及认为残疾对其生活有轻度与重度影响的参与者之间。

结论

据我们所知,本研究首次报告了SWLS在MS患者中的心理测量特性。它可能是在整个护理过程中评估MS患者的一个有价值的工具。

对康复的启示

生活满意度量表(SWLS)的西班牙语版本在多发性硬化症(MS)中是一种可靠且有效的工具。SWLS能够区分抑郁症状得分低或高的参与者,以及残疾对生活影响程度不同的参与者。SWLS在MS患者的整个护理过程中可能有用,包括康复服务。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验