Centers for Disease Control and Prevention, Mailstop G13, 1600 Clifton Rd. Atlanta, GA 30333, USA +1 404 639 1028 +1 404 718 2116
Expert Rev Anti Infect Ther. 2013 Nov;11(11):1207-14. doi: 10.1586/14787210.2013.840534. Epub 2013 Sep 27.
Q fever is caused by the bacterium Coxiella burnetii and has both acute and chronic forms. The acute disease is a febrile illness often with headache and myalgia that can be self-limiting, whereas the chronic disease typically presents as endocarditis and can be life threatening. The normal therapy for the acute disease is a 2 week course of doxycycline, whereas chronic disease requires 18-24 months of doxycycline in combination with hydroxychloroquine. Alternative treatments are used for pregnant women, young children and those who cannot tolerate doxycycline. Doxycycline resistance is rare, but has been reported. Co-trimoxazole is a currently recommended alternative treatment, but quinolones, rifampin and newer macrolides may also provide some benefit.
Q 热是由柯克斯体引起的,有急性和慢性两种形式。急性疾病是一种发热性疾病,常伴有头痛和肌痛,可自行缓解,而慢性疾病通常表现为心内膜炎,可能危及生命。急性疾病的常规治疗是服用 2 周的多西环素,而慢性疾病则需要 18-24 个月的多西环素联合羟氯喹。对于孕妇、幼儿和不能耐受多西环素的患者,可采用替代疗法。多西环素耐药性很少见,但已有报道。复方磺胺甲噁唑是目前推荐的替代治疗方法,但喹诺酮类、利福平、新型大环内酯类也可能有一定疗效。