发展以文化为重点的预防干预措施的一系列方法：从改编到扎根。
A continuum of approaches toward developing culturally focused prevention interventions: from adaptation to grounding.
作者信息
Okamoto Scott K, Kulis Stephen, Marsiglia Flavio F, Steiker Lori K Holleran, Dustman Patricia
机构信息
School of Social Work, Hawai'i Pacific University, 1188 Fort Street Mall, Suite 201C, Honolulu, HI, 96813, USA,
出版信息
J Prim Prev. 2014 Apr;35(2):103-12. doi: 10.1007/s10935-013-0334-z.
Abstract
The purpose of this article is to describe a conceptual model of methods used to develop culturally focused interventions. We describe a continuum of approaches ranging from non-adapted/surface-structure adapted programs to culturally grounded programs, and present recent examples of interventions resulting from the application of each of these approaches. The model has implications for categorizing culturally focused prevention efforts more accurately, and for gauging the time, resources, and level of community engagement necessary to develop programs using each of the different methods. The model also has implications for funding decisions related to the development and evaluation of programs, and for planning of participatory research approaches with community members.
摘要
本文的目的是描述一种用于开发以文化为重点的干预措施的方法概念模型。我们描述了一系列方法，从非适应性/表面结构适应性项目到基于文化的项目，并展示了应用每种方法所产生的干预措施的近期实例。该模型有助于更准确地对以文化为重点的预防工作进行分类，以及衡量使用每种不同方法开发项目所需的时间、资源和社区参与程度。该模型还对与项目开发和评估相关的资金决策以及与社区成员的参与性研究方法的规划具有启示意义。
相似文献
1
A continuum of approaches toward developing culturally focused prevention interventions: from adaptation to grounding.发展以文化为重点的预防干预措施的一系列方法：从改编到扎根。
J Prim Prev. 2014 Apr;35(2):103-12. doi: 10.1007/s10935-013-0334-z.
2
Culturally Grounded Prevention for Minority Youth Populations: A Systematic Review of the Literature.针对少数族裔青年群体的文化导向预防：文献系统综述
J Prim Prev. 2016 Feb;37(1):11-32. doi: 10.1007/s10935-015-0414-3.
3
A critical analysis of approaches to the development of preventive interventions for subcultural groups.对针对亚文化群体的预防干预措施的发展方法的批判性分析。
Am J Community Psychol. 2011 Dec;48(3-4):439-54. doi: 10.1007/s10464-010-9422-x.
4
Deep-Structure Adaptations and Culturally Grounded Prevention Interventions for Native Hawaiians: a Systematic Review of the Literature.深度结构调整和基于文化的原住民夏威夷人预防干预措施：文献系统评价。
J Racial Ethn Health Disparities. 2021 Jun;8(3):570-578. doi: 10.1007/s40615-020-00815-6. Epub 2020 Jul 14.
5
Directions for the Advancement of Culturally Adapted Preventive Interventions: Local Adaptations, Engagement, and Sustainability.文化适应性预防干预措施推进指南：本土化调整、参与及可持续性
Prev Sci. 2017 Aug;18(6):640-648. doi: 10.1007/s11121-016-0705-9.
6
Interventions to provide culturally-appropriate maternity care services: factors affecting implementation.提供文化适宜的产妇护理服务的干预措施：影响实施的因素。
BMC Pregnancy Childbirth. 2017 Aug 31;17(1):267. doi: 10.1186/s12884-017-1449-7.
7
A research-based tool for identifying and strengthening culturally competent and evaluation-ready HIV/AIDS prevention programs.一种基于研究的工具，用于识别和强化具备文化能力且已准备好接受评估的艾滋病毒/艾滋病预防项目。
AIDS Educ Prev. 2003 Dec;15(6):481-98. doi: 10.1521/aeap.15.7.481.24050.
8
Culturally competent care pedagogy: what works?文化能力胜任的护理教学法：什么有效？
Clin Orthop Relat Res. 2011 Jul;469(7):1813-6. doi: 10.1007/s11999-011-1862-6.
9
Asian American health research: what community agencies on the front line need to know.亚裔美国人健康研究：一线社区机构需要了解的内容。
Prog Community Health Partnersh. 2012 Spring;6(1):59-64. doi: 10.1353/cpr.2012.0001.
10
Public health. Go to the mosques and temples.公共卫生。前往清真寺和寺庙。
Health Serv J. 2013 Oct 4;123(6369):suppl 4-5.
引用本文的文献
1
What's in Your Heart? Development of a Culturally Grounded and Trauma-Informed Parenting Support Program with a Pacific Northwest Tribe.你心中所想为何？与太平洋西北地区一个部落合作开发一个基于文化且考虑到创伤因素的育儿支持项目。
Int J Environ Res Public Health. 2025 Aug 10;22(8):1253. doi: 10.3390/ijerph22081253.
2
Conceptualization and measurement of hope including Black youth: A mixed methods study.包括黑人青年在内的希望的概念化与测量：一项混合方法研究。
J Res Adolesc. 2025 Sep;35(3):e70054. doi: 10.1111/jora.70054.
3
Strategies and evaluation underpinning the implementation of suicide prevention training: a systematic review.支持自杀预防培训实施的策略与评估：一项系统综述
BMC Public Health. 2025 Mar 6;25(1):889. doi: 10.1186/s12889-025-21999-8.
4
Developing Culturally Centered Outreach Materials for Rural Native Veterans.为农村原住民退伍军人开发以文化为中心的宣传材料。
J Community Health. 2025 Mar 6. doi: 10.1007/s10900-024-01435-5.
5
Applying an Equity Lens to Evidence-Based Preventive Interventions: a Systematic Review of Subgroup Findings from Experimental Evaluations.将公平视角应用于循证预防干预措施：对实验性评估中分组结果的系统评价
Prev Sci. 2025 Jan;26(1):93-106. doi: 10.1007/s11121-025-01765-3. Epub 2025 Jan 17.
6
Co-creating a conceptual model of Indigenous relational wellbeing in early childhood: Planting seeds of connectedness.共同创建幼儿期原住民关系福祉的概念模型：播下联系的种子。
Infant Ment Health J. 2025 Mar;46(2):115-132. doi: 10.1002/imhj.22149. Epub 2024 Dec 10.
7
Community-Engaged Development of a Nutrition Curriculum: The Go Healthy Indigenous-Supported Agriculture Study.社区参与的营养课程开发：“健康本土支持农业”研究
J Nutr Educ Behav. 2025 Feb;57(2):99-110. doi: 10.1016/j.jneb.2024.10.003. Epub 2024 Nov 30.
8
Community-Engaged Development of Strengths-Based Nutrition Measures: The Indigenous Nourishment Scales.社区参与式制定基于优势的营养措施：原住民滋养量表。
Int J Environ Res Public Health. 2024 Nov 11;21(11):1496. doi: 10.3390/ijerph21111496.
9
"Allowing space for voice…all our voices:" Understanding Ho'ouna Pono implementation through educational leadership perspectives in rural Hawai'i schools.“为声音留出空间……我们所有人的声音”：从夏威夷农村学校教育领导力视角理解Ho'ouna Pono的实施情况。
School Ment Health. 2024 Sep;16(3):793-807. doi: 10.1007/s12310-024-09660-y. Epub 2024 Apr 24.
10
Cultural tailoring advance care planning for an American Indian community: make your wishes about you.为美国印第安人社区量身定制的预先医疗护理计划：说出你对自己的愿望。
Ethn Health. 2024 Nov;29(8):908-923. doi: 10.1080/13557858.2024.2401830. Epub 2024 Sep 18.
本文引用的文献
1
Expanding urban American Indian youths' repertoire of drug resistance skills: pilot results from a culturally adapted prevention program.拓展美国城市印第安青年的耐药技能储备：一项文化适应性预防项目的初步结果
Am Indian Alsk Native Ment Health Res. 2013;20(1):35-54. doi: 10.5820/aian.2001.2013.35.
2
Developing the Ho'ouna Pono substance use prevention curriculum: collaborating with Hawaiian youth and communities.开发“Ho'ouna Pono”物质使用预防课程：与夏威夷青年及社区合作。
Hawaii J Med Public Health. 2013 Feb;72(2):66-9.
3
American Indian cultures: how CBPR illuminated intertribal cultural elements fundamental to an adaptation effort.美国印第安文化：社区参与式行动研究如何揭示部落间文化元素对适应努力的重要性。
Prev Sci. 2014 Aug;15(4):547-56. doi: 10.1007/s11121-012-0361-7.
4
Two-year outcomes of a randomized, family-based substance use prevention trial for Asian American adolescent girls.亚裔美国少女基于家庭的物质使用预防试验的随机对照 2 年结果。
Psychol Addict Behav. 2013 Sep;27(3):788-798. doi: 10.1037/a0030925. Epub 2012 Dec 31.
5
Developing empirically based, culturally grounded drug prevention interventions for indigenous youth populations.为原住民青年群体开发基于经验、扎根文化的药物预防干预措施。
J Behav Health Serv Res. 2014 Jan;41(1):8-19. doi: 10.1007/s11414-012-9304-0.
6
Acculturation Status and Substance Use Prevention with Mexican and Mexican-American Youth.文化适应状况与墨西哥及墨西哥裔美国青少年的物质使用预防
J Soc Work Pract Addict. 2005 Jan 1;5(1-2):85-111. doi: 10.1300/J160v5n01_05.
7
Mexican/Mexican American Adolescents and keepin' it REAL: An Evidence-Based Substance Use Prevention Program.墨西哥裔/墨西哥裔美国青少年与保持真实：一项基于证据的物质使用预防计划。
Child Sch. 2005 Jul 1;27(3):133-145. doi: 10.1093/cs/27.3.133.
8
Using community based participatory research to create a culturally grounded intervention for parents and youth to prevent risky behaviors.运用社区参与式研究为家长和青少年创建一项基于文化的干预措施，以预防危险行为。
Prev Sci. 2011 Mar;12(1):34-47. doi: 10.1007/s11121-010-0188-z.
9
10
A review of the literature on Native Hawaiian youth and drug use: implications for research and practice.对夏威夷原住民青年与药物使用相关文献的综述：对研究与实践的启示
J Ethn Subst Abuse. 2010;9(3):153-72. doi: 10.1080/15332640.2010.500580.
Zotero 插件