Suppr超能文献

眼压的体位变化:Goldmann 眼压计、Tonopen XL、气动眼压计和 HA-2 的测量比较。

Postural change in intraocular pressure: a comparison of measurement with a Goldmann tonometer, Tonopen XL, pneumatonometer, and HA-2.

机构信息

Department of Ophthalmology, Assaf Harofe Medical Center, Zerifin, Israel.

出版信息

J Glaucoma. 2014 Jan;23(1):e23-8. doi: 10.1097/IJG.0b013e3182a0762f.

Abstract

PURPOSE

To compare directly the results of 4 tonometers in measuring postural change in the intraocular pressure (IOP) between sitting and lying body positions.

METHODS

In 19 healthy subjects, the IOP was measured both eyes with a Goldmann applanation tonometer (GAT) while sitting, then using the same GAT with the subject in the left lateral decubitus position after lying for 15 minutes, using a novel system comprising a motorized bed and a modified slit-lamp table. On the next day, the sitting IOP was measured in 1 eye using GAT, and additionally in random order Tonopen XL and pneumatonometer. Then subjects were asked to lie down, and the IOP was measured with these tonometers and also with a hand-held applanation tonometer (HA-2) after lying for 15 minutes and for 45 minutes; measurements were made with subjects in the supine position except with GAT.

RESULTS

There were 10 male and 9 female subjects, with a mean age of 33.0±12.4 years. On day 1, the sitting GAT IOP (mm Hg) was 13.7±3.0 right eye and 13.6±2.8 left eye (P=0.7) and the lying GAT IOP was 17.8±3.5 right eye and 18.1±3.2 left eye (P=0.3 for inter-eye postural IOP change). Postural change in the right and the left eyes was moderately correlated, with a coefficient of 0.453. On day 2, postural changes after lying for 15 minutes as measured with a GAT, a Tonopen, a pneumatonometer, and a HA-2 were 4.9±2.6, 1.6±1.8, 4.2±2.0, and 3.1±2.7, respectively. After lying for 45 minutes, it decreased to 3.3±2.1, 1.1±4.3, 3.1±2.5, and 2.6±3.3, respectively; this IOP decrease was statistically significant for the GAT and the pneumatonometer. The inter-subject variability was large, as in some subjects there was nearly no postural change in the IOP, whereas in some the IOP increased by 8 to 10 mm Hg. Ninety-five percent limits of agreement showed a poor agreement between GAT and the other 3 tonometers in the sitting and lying IOPs and postural IOP changes measured.

CONCLUSIONS

The average postural IOP change was similar when measured with GAT and a pneumatonometer, smaller with a hand-held GAT, and much smaller with a Tonopen XL. This change decreased significantly when lying between the 15- and 45-minute time points. The inter-subject variability in postural IOP was remarkable, consistent with previous reports, suggesting the importance of this parameter in clinical glaucoma practice. Inter-device agreement was poor and similar to previous reports.

摘要

目的

比较 4 种眼压计在测量坐姿和卧位时眼内压(IOP)体位变化方面的结果。

方法

在 19 名健康受试者中,使用 Goldmann 压平眼压计(GAT)测量双眼的 IOP,然后让受试者在 15 分钟的卧位后,使用包括电动床和改良裂隙灯台的新型系统,采用同一 GAT 测量左眼的 IOP。第二天,在 1 只眼中使用 GAT 测量坐位时的 IOP,同时以随机顺序使用 Tonopen XL 和气动眼压计进行测量。然后让受试者躺下,使用这些眼压计以及手持式压平眼压计(HA-2)在 15 分钟和 45 分钟后测量 IOP;除了 GAT 之外,测量时受试者均保持仰卧位。

结果

受试者中有 10 名男性和 9 名女性,平均年龄为 33.0±12.4 岁。第 1 天,坐位 GAT IOP(mmHg)右眼为 13.7±3.0,左眼为 13.6±2.8(P=0.7),卧位 GAT IOP 右眼为 17.8±3.5,左眼为 18.1±3.2(P=0.3 用于双眼体位 IOP 变化)。右眼和左眼的体位变化呈中度相关,相关系数为 0.453。第 2 天,GAT、Tonopen、气动眼压计和 HA-2 在 15 分钟卧位后测量的体位变化分别为 4.9±2.6、1.6±1.8、4.2±2.0 和 3.1±2.7mmHg。45 分钟后,它们分别下降至 3.3±2.1、1.1±4.3、3.1±2.5 和 2.6±3.3mmHg;GAT 和气动眼压计的 IOP 下降具有统计学意义。受试者间的变异性较大,在一些受试者中,IOP 的体位变化几乎为零,而在一些受试者中,IOP 增加了 8 至 10mmHg。GAT 和其他 3 种眼压计在坐位和卧位 IOP 以及体位 IOP 变化测量中的 95%一致性界限显示出较差的一致性。

结论

使用 GAT 和气动眼压计测量的平均体位 IOP 变化相似,使用手持式 GAT 测量的变化较小,使用 Tonopen XL 测量的变化小得多。当在 15 至 45 分钟的时间点之间卧位时,这种变化明显减少。体位 IOP 的受试者间变异性显著,与以往报告一致,提示该参数在临床青光眼实践中的重要性。设备间的一致性较差,与以往报告相似。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验