Kubiça Thaís F, Alves Sydney H, Weiblen Rudi, Lovato Luciane T
Departamento de Microbiologia e Parasitologia Universidade Federal de Santa Maria Santa MariaRS Brazil.
Departamento de Medicina Veterinária Preventiva Universidade Federal de Santa Maria Santa MariaRS Brazil.
Braz J Microbiol. 2014 Apr 11;45(1):209-14. doi: 10.1590/S1517-83822014005000030. eCollection 2014.
The bovine viral diarrhoea virus (BVDV) is suggested as a model for antiviral studies of the hepatitis C virus (HCV). The antiviral activity of the essential oil of Ocimum basilicum and the monoterpenes camphor, thymol and 1,8-cineole against BVDV was investigated. The cytotoxicities of the compounds were measured by the MTT (3-(4.5-dimethylthiazol-2-yl)-2.5-diphenyltetrazolium bromide) test, and the antiviral activities were tested by the plaque reduction assay. The oil or compounds were added to the assay in three different time points: a) pre-treatment of the virus (virucidal assay); b) pre-treatment of the cells; or c) post-treatment of the cells (after virus inoculation). The percentage of plaques inhibition for each compound was determined based on the number of plaques in the viral control. The results were expressed by CC50 (50% cytotoxic concentration), IC50 (inhibitory concentration for 50% of plaques) and SI (selectivity index = CC50/IC50). Camphor (CC50 = 4420.12 μg mL(-1)) and 1,8-cineole (CC50 = 2996.10 μg mL(-1)) showed the lowest cytotoxicities and the best antiviral activities (camphor SI = 13.88 and 1,8-cineol SI = 9.05) in the virucidal assay. The higher activities achieved by the monoterpenes in the virucidal assay suggest that these compounds act directly on the viral particle.
牛病毒性腹泻病毒(BVDV)被提议作为丙型肝炎病毒(HCV)抗病毒研究的模型。研究了罗勒精油以及单萜类化合物樟脑、百里香酚和1,8-桉叶素对BVDV的抗病毒活性。通过MTT(3-(4,5-二甲基噻唑-2-基)-2,5-二苯基四氮唑溴盐)试验测定化合物的细胞毒性,并通过蚀斑减少试验测试抗病毒活性。将精油或化合物在三个不同时间点加入试验中:a)病毒预处理(杀病毒试验);b)细胞预处理;或c)细胞后处理(病毒接种后)。根据病毒对照中的蚀斑数量确定每种化合物的蚀斑抑制百分比。结果以CC50(50%细胞毒性浓度)、IC50(50%蚀斑抑制浓度)和SI(选择性指数=CC50/IC50)表示。在杀病毒试验中,樟脑(CC50 = 4420.12 μg mL(-1))和1,8-桉叶素(CC50 = 2996.10 μg mL(-1))表现出最低的细胞毒性和最佳的抗病毒活性(樟脑SI = 13.88,1,8-桉叶素SI = 9.05)。单萜类化合物在杀病毒试验中获得的较高活性表明这些化合物直接作用于病毒颗粒。