Ware L B, Lee J W, Wickersham N, Nguyen J, Matthay M A, Calfee C S
Division of Allergy, Pulmonary and Critical Care Medicine, Department of Medicine, Vanderbilt University, Nashville, TN; Department of Pathology, Microbiology and Immunology, Vanderbilt University, Nashville, TN.
Am J Transplant. 2014 Oct;14(10):2295-302. doi: 10.1111/ajt.12853. Epub 2014 Aug 21.
Although recipients of donor lungs from smokers have worse clinical outcomes, the underlying mechanisms are unknown. We tested the association between donor smoking and the degree of pulmonary edema (as estimated by lung weight), the rate of alveolar fluid clearance (AFC; measured by airspace instillation of 5% albumin) and biomarkers of lung epithelial injury and inflammation (bronchoalveolar lavage [BAL] surfactant protein-D (SP-D) and IL-8) in ex vivo lungs recovered from 298 organ donors. The extent of pulmonary edema was higher in current smokers (n = 127) compared to nonsmokers (median 408 g, interquartile range [IQR] 364-500 vs. 385 g, IQR 340-460, p = 0.009). Oxygenation at study enrollment was worse in current smokers versus nonsmokers (median PaO2 /FiO2 214 mm Hg, IQR 126-323 vs. 266 mm Hg, IQR 154-370, p = 0.02). Current smokers with the highest exposure (≥20 pack years) had significantly lower rates of AFC, suggesting that the effects of cigarette smoke on alveolar epithelial fluid transport function may be dose related. BAL IL-8 was significantly higher in smokers while SP-D was lower. These findings indicate that chronic exposure to cigarette smoke has important effects on inflammation, gas exchange, lung epithelial function and lung fluid balance in the organ donor that could influence lung function in the lung transplant recipient.
尽管吸烟者捐赠的肺的接受者临床结局更差,但其潜在机制尚不清楚。我们测试了298名器官捐献者离体肺中供体吸烟与肺水肿程度(通过肺重量估计)、肺泡液体清除率(AFC;通过向肺泡腔滴注5%白蛋白测量)以及肺上皮损伤和炎症生物标志物(支气管肺泡灌洗[BAL]表面活性蛋白-D(SP-D)和IL-8)之间的关联。与不吸烟者相比,当前吸烟者(n = 127)的肺水肿程度更高(中位数408克,四分位间距[IQR]364 - 500克,而不吸烟者为385克,IQR 340 - 460克,p = 0.009)。与不吸烟者相比,当前吸烟者在研究入组时的氧合情况更差(中位数PaO2/FiO2 214毫米汞柱,IQR 126 - 323,而不吸烟者为266毫米汞柱,IQR 154 - 370,p = 0.02)。暴露量最高(≥20包年)的当前吸烟者的AFC率显著更低,这表明香烟烟雾对肺泡上皮液体转运功能的影响可能与剂量相关。吸烟者的BAL IL-8显著更高,而SP-D更低。这些发现表明,长期接触香烟烟雾对器官捐献者的炎症、气体交换、肺上皮功能和肺液体平衡有重要影响,这可能会影响肺移植受者的肺功能。