Pillai Riddell Rebecca, Flora David B, Stevens Sara, Greenberg Saul, Garfield Hartley
Pain Res Manag. 2014 Sep-Oct;19(5):e124-32. doi: 10.1155/2014/934831.
Research investigating how observers empathize or form estimations of an individual experiencing pain suggests that both characteristics of the observer ('top down') and characteristics of the individual in pain ('bottom up') are influential. However, experts have opined that infant behaviour should serve as a crucial determinant of infant pain judgment due to their inability to self-report.
To predict parents' immunization pain ratings using archival data. It was hypothesized that infant behaviour ('bottom up') and parental emotional availability ('top down') would directly predict the most variance in parent pain ratings.
Healthy infants were naturalistically observed during their two-, four-, six- and⁄or 12-month immunization appointments. Cross-sectional latent growth curve models in a structural equation model context were conducted at each age (n=469 to n=579) to examine direct and indirect predictors of parental ratings of their infant's pain.
At each age, each model suggested that moderate amounts of variance in parent pain report were accounted for by models that included infant pain behaviours (R2=0.18 to 0.36). Moreover, notable differences were found for older versus younger infants with regard to parental emotional availability, infant sex, caregiver age and amount of variance explained by infant variables.
The results of the present study suggest that parent pain ratings are not predominantly predicted by infant behaviours, especially before four months of age. Current results suggest that recognizing infant pain behaviours during painful events may be an important area of parent education, especially for parents of very young infants. Further work is needed to determine other factors that predict parent judgments of infant pain.
关于观察者如何对经历疼痛的个体产生共情或形成疼痛估计的研究表明,观察者的特征(“自上而下”)和疼痛个体的特征(“自下而上”)都有影响。然而,专家认为,由于婴儿无法自我报告,婴儿行为应作为婴儿疼痛判断的关键决定因素。
利用存档数据预测父母对免疫接种疼痛的评分。研究假设婴儿行为(“自下而上”)和父母的情感支持(“自上而下”)将直接预测父母疼痛评分中的最大差异。
在健康婴儿2个月、4个月、6个月和/或12个月的免疫接种预约期间进行自然观察。在每个年龄阶段(n = 469至n = 579)采用结构方程模型中的横截面潜在增长曲线模型,以检验父母对婴儿疼痛评分的直接和间接预测因素。
在每个年龄阶段,每个模型都表明,包含婴儿疼痛行为的模型解释了父母疼痛报告中适度的差异(R² = 0.18至0.36)。此外,在父母的情感支持、婴儿性别、照顾者年龄以及婴儿变量所解释的差异量方面,发现年龄较大和较小的婴儿存在显著差异。
本研究结果表明,父母的疼痛评分并非主要由婴儿行为预测,尤其是在4个月之前。目前的结果表明,在疼痛事件中识别婴儿的疼痛行为可能是父母教育的一个重要领域,特别是对于非常小的婴儿的父母。需要进一步开展工作,以确定预测父母对婴儿疼痛判断的其他因素。