Yashiro Masakazu
Masakazu Yashiro, Department of Surgical Oncology, Osaka City University Graduate School of Medicine, Osaka 545-8585, Japan.
World J Gastroenterol. 2014 Nov 28;20(44):16389-97. doi: 10.3748/wjg.v20.i44.16389.
The association between ulcerative colitis (UC) and colorectal cancer (CRC) has been acknowledged. One of the most serious and life threatening consequences of UC is the development of CRC (UC-CRC). UC-CRC patients are younger, more frequently have multiple cancerous lesions, and histologically show mucinous or signet ring cell carcinomas. The risk of CRC begins to increase 8 or 10 years after the diagnosis of UC. Risk factors for CRC with UC patients include young age at diagnosis, longer duration, greater anatomical extent of colonic involvement, the degree of inflammation, family history of CRC, and presence of primary sclerosing cholangitis. CRC on the ground of UC develop from non-dysplastic mucosa to indefinite dysplasia, low-grade dysplasia, high-grade dysplasia and finally to invasive adenocarcinoma. Colonoscopy surveillance programs are recommended to reduce the risk of CRC and mortality in UC. Genetic alterations might play a role in the development of UC-CRC. 5-aminosalicylates might represent a favorable therapeutic option for chemoprevention of CRC.
溃疡性结肠炎(UC)与结直肠癌(CRC)之间的关联已得到认可。UC最严重且危及生命的后果之一是结直肠癌(UC-CRC)的发生。UC-CRC患者较为年轻,更常出现多个癌性病变,且组织学上表现为黏液性或印戒细胞癌。CRC的风险在UC诊断后8或10年开始增加。UC患者发生CRC的风险因素包括诊断时年龄较小、病程较长、结肠受累的解剖范围较大、炎症程度、CRC家族史以及原发性硬化性胆管炎的存在。基于UC的CRC从非发育异常黏膜发展为不确定发育异常、低级别发育异常、高级别发育异常,最终发展为浸润性腺癌。建议进行结肠镜监测计划以降低UC中CRC的风险和死亡率。基因改变可能在UC-CRC的发生中起作用。5-氨基水杨酸酯可能是CRC化学预防的一种有利治疗选择。