Pei-Pei W, Shi-Zhou H, Zhen T, Lin L, Ying L, Jiexiong O, Wen-Bo Z, Chen-Jin J
State Key Laboratory of Ophthalmology, Zhongshan Ophthalmic Centre, Sun Yat-sen University, Guangzhou, China.
Eye (Lond). 2015 Mar;29(3):313-21; quiz 322. doi: 10.1038/eye.2015.1. Epub 2015 Feb 20.
To compare best-corrected visual acuity (BCVA) and central macular thickness (CMT) after 532-nm subthreshold laser grid photocoagulation and threshold laser grid photocoagulation for the treatment of diabetic macular oedema (DME).
Twenty-three patients (46 eyes) with binocular DME were enroled in this study. The two eyes of each patient were divided into a subthreshold photocoagulation group and a threshold photocoagulation group. The eyes of the subthreshold group underwent 532-nm patter scan laser system (PASCAL) 50% end point subthreshold laser grid photocoagulation therapy, whereas the threshold photocoagulation group underwent short-pulse grid photocoagulation with a 532-nm PASCAL system. BCVA and CMT were assessed in all patients before treatment, 7 days after treatment, and 1, 3, and 6 months after treatment.
After grid photocoagulation, the mean BCVA improved in both the subthreshold group, and the threshold group, and the two groups did not differ statistically significantly from each other. Similarly, the macular oedema diminished in both groups after treatment, and the two groups did not differ statistically significantly from each other with regard to CMT.
Both 532-nm subthreshold laser grid photocoagulation and threshold laser grid photocoagulation can improve the visual acuity and reduce CMT in DME patients.
比较532纳米阈下激光格栅光凝术和阈上激光格栅光凝术治疗糖尿病性黄斑水肿(DME)后的最佳矫正视力(BCVA)和中心黄斑厚度(CMT)。
本研究纳入23例双眼患有DME的患者(46只眼)。每位患者的两只眼睛被分为阈下光凝组和阈上光凝组。阈下组的眼睛接受532纳米图案扫描激光系统(PASCAL)50%终点阈下激光格栅光凝治疗,而阈上光凝组则接受532纳米PASCAL系统的短脉冲格栅光凝治疗。在治疗前、治疗后7天以及治疗后1、3和6个月对所有患者的BCVA和CMT进行评估。
格栅光凝术后,阈下组和阈上组的平均BCVA均有所改善,且两组之间在统计学上无显著差异。同样,两组治疗后黄斑水肿均减轻,且两组在CMT方面在统计学上无显著差异。
532纳米阈下激光格栅光凝术和阈上激光格栅光凝术均可提高DME患者的视力并降低CMT。