Hobbs Gabriela S, Landrum Mary Beth, Arora Neeraj K, Ganz Patricia A, van Ryn Michelle, Weeks Jane C, Mack Jennifer W, Keating Nancy L
Department of Medical Oncology, Harvard Medical School, Massachusetts General Hospital, Boston, Massachusetts.
Cancer. 2015 Apr 1;121(7):1079-87. doi: 10.1002/cncr.29064. Epub 2015 Feb 23.
Shared decision-making is an important component of patient-centered care and is associated with improved outcomes. To the authors' knowledge, little is known concerning the extent and predictors of the involvement of a patient's family in decisions regarding cancer treatments.
The Cancer Care Outcomes Research and Surveillance (CanCORS) Consortium is a large, multiregional, prospective cohort study of the cancer care and outcomes of patients with lung and colorectal cancer. Participants reported the roles of their families in decision-making regarding treatment. Multinomial logistic regression was used to assess patient factors associated with family roles in decisions.
Among 5284 patients, 80 (1.5%) reported family-controlled decisions, with the highest adjusted rates (12.8%) noted among non-English-speaking Asians. Among the 5204 remaining patients, 49.4% reported equally sharing decisions with family, 22.1% reported some family input, and 28.5% reported little family input. In adjusted analyses, patients who were married, female, older, and insured more often reported equally shared decisions with family (all P <.001). Adjusted family involvement varied by race/ethnicity and language, with Chinese-speaking Asian (59.8%) and Spanish-speaking Hispanic (54.8%) patients equally sharing decisions with family more often than white individuals (47.6%). Veterans Affairs patients were least likely to report sharing decisions with family, even after adjustment for marital status and social support (P <.001).
The majority of patients with newly diagnosed lung or colorectal cancer involve family members in treatment decisions. Non-English-speaking Asians and Hispanics rely significantly on family. Further studies are needed to determine the impact of family involvement in treatment decisions on outcomes; until then, physicians should consider eliciting patients' preferences for family involvement.
共同决策是患者为中心的医疗的重要组成部分,且与改善治疗结果相关。据作者所知,关于患者家属参与癌症治疗决策的程度和预测因素知之甚少。
癌症护理结果研究与监测(CanCORS)联盟是一项针对肺癌和结直肠癌患者的癌症护理及结果的大型多地区前瞻性队列研究。参与者报告了其家属在治疗决策中的作用。采用多项逻辑回归来评估与决策中家属角色相关的患者因素。
在5284名患者中,80名(1.5%)报告由家属控制决策,其中非英语亚裔的调整后比例最高(12.8%)。在其余5204名患者中,49.4%报告与家属平等分担决策,22.1%报告家属有一定参与,28.5%报告家属参与很少。在调整分析中,已婚、女性、年龄较大且有保险的患者更常报告与家属平等分担决策(所有P <.001)。家属参与程度经调整后因种族/族裔和语言而异,说中文的亚裔(59.8%)和说西班牙语的西班牙裔(54.8%)患者比白人(47.6%)更常与家属平等分担决策。退伍军人事务部的患者即使在调整婚姻状况和社会支持后,报告与家属分担决策的可能性也最小(P <.001)。
大多数新诊断的肺癌或结直肠癌患者会让家庭成员参与治疗决策。非英语亚裔和西班牙裔显著依赖家属。需要进一步研究以确定家属参与治疗决策对治疗结果的影响;在此之前,医生应考虑了解患者对家属参与的偏好。