University of Oulu, Finland.
University of Oulu, Finland.
Int J Nurs Stud. 2016 Feb;54:173-87. doi: 10.1016/j.ijnurstu.2015.06.004. Epub 2015 Jun 20.
Learning in the clinical environment of healthcare students plays a significant part in higher education. The greatest challenges for culturally and linguistically diverse healthcare students were found in clinical placements, where differences in language and culture have been shown to cause learning obstacles for students. There has been no systematic review conducted to examine culturally and linguistically diverse healthcare students' experiences of their learning in the clinical environment.
This systematic review aims to identify culturally and linguistically diverse healthcare students' experiences of learning in a clinical environment.
The search strategy followed the guidelines of the Centre of Reviews and Dissemination. The original studies were identified from seven databases (CINAHL, Medline Ovid, Scopus, Web of Science, Academic Search Premiere, Eric and Cochrane Library) for the period 2000-2014. Two researchers selected studies based on titles, abstracts and full texts using inclusion criteria and assessed the quality of studies independently. Twelve original studies were chosen for the review.
The culturally and linguistically diverse healthcare students' learning experiences were divided into three influential aspects of learning in a clinical environment: experiences with implementation processes and provision; experiences with peers and mentors; and experiences with university support and instructions. The main findings indicate that culturally and linguistically diverse healthcare students embarking on clinical placements initially find integration stressful. Implementing the process of learning in a clinical environment requires additional time, well prepared pedagogical orientation, prior cultural and language education, and support for students and clinical staff. Barriers to learning by culturally and linguistically diverse healthcare students were not being recognized and individuals were not considered motivated; learners experienced the strain of being different, and faced language difficulties. Clinical staff attitudes influenced students' clinical learning experiences and outcomes.
Additional education in culture and language for students and clinical staff is considered essential to improve the clinical learning experiences of culturally and linguistically diverse healthcare students. Further studies of culturally and linguistically diverse healthcare students' learning experiences in the clinical environment need to be conducted in order to examine influential aspects on the clinical learning found in the review.
医学生在临床环境中的学习在高等教育中起着重要作用。在文化和语言多样化的医疗保健学生中,最大的挑战是在临床实习中,语言和文化的差异已被证明给学生的学习带来障碍。尚未进行系统审查以检查文化和语言多样化的医疗保健学生在临床环境中的学习经历。
本系统评价旨在确定文化和语言多样化的医疗保健学生在临床环境中的学习经历。
搜索策略遵循综述中心的指南。从七个数据库(CINAHL、Medline Ovid、Scopus、Web of Science、Academic Search Premiere、Eric 和 Cochrane Library)中为 2000-2014 年期间确定原始研究。两名研究人员根据标题、摘要和全文使用纳入标准选择研究,并独立评估研究质量。选择了十二项原始研究进行综述。
文化和语言多样化的医疗保健学生的学习经历分为临床环境中学习的三个有影响力的方面:实施过程和规定的经验;与同伴和导师的经验;以及大学支持和指导的经验。主要发现表明,开始临床实习的文化和语言多样化的医疗保健学生最初发现融入压力很大。在临床环境中实施学习过程需要额外的时间、精心准备的教学指导、先前的文化和语言教育以及对学生和临床工作人员的支持。文化和语言多样化的医疗保健学生的学习障碍没有得到认可,个人也不被认为是有动力的;学习者体验到与众不同的压力,并且面临语言困难。临床工作人员的态度影响学生的临床学习经历和结果。
学生和临床工作人员的文化和语言额外教育被认为是改善文化和语言多样化的医疗保健学生临床学习经历的必要条件。需要进一步研究文化和语言多样化的医疗保健学生在临床环境中的学习经历,以检查审查中发现的对临床学习有影响的方面。