Research Center for Food Safety, Graduate School of Agricultural and Life Sciences, The University of Tokyo, 1-1-1 Yayoi, Bunkyo-ku, Tokyo 113-8657, Japan.
Research Center for Food Safety, Graduate School of Agricultural and Life Sciences, The University of Tokyo, 1-1-1 Yayoi, Bunkyo-ku, Tokyo 113-8657, Japan ; Nonprofit Organization-Science of Food Safety and Security, 1-1-1 Yayoi, Bunkyo-ku, Tokyo 113-8657, Japan.
J Tradit Complement Med. 2015 Jan 22;5(2):88-95. doi: 10.1016/j.jtcme.2014.11.011. eCollection 2015 Apr.
This study aimed to verify the effectiveness of an overall health care program (OHCP) for middle-aged Japanese women through assessing physical and physiological changes. The OHCP consisted of diet modification with natural alternative foods, walking and stretching exercises, and body massage and cupping treatments. Sixty-seven participants were assigned to one of three groups during a 3-year study period (2011-2013). The OHCP was performed for 3 months in each year. After the OHCP, most participants had significant decreases in the blood levels of triglycerides, low-density lipoprotein cholesterol, total cholesterol, alkaline phosphatase, γ-glutamyl transferase, and cholinesterase; body weight; body fat percentage; and body-mass index. The oxidative stress markers varied among the study years; however, a significant decrease in blood reactive oxygen-derived metabolites and a significant increase in the relative antioxidative potential were observed in 2013. In 2013, participants who were randomly selected for autonomic nervous activity measurements immediately before and after body massage and cupping treatments showed a significant predominance in parasympathetic nervous activity after the treatments. These results indicate that the OHCP in the present study is an effective and prompt method as a complementary treatment to improve the pre-obese or mild obese status without any noticeable physiological stress in most middle-aged women. However, because of the limitations of this study, the findings of this study need to be confirmed.
本研究旨在通过评估中年日本女性的身体和生理变化来验证整体健康护理计划(OHCP)的有效性。OHCP 包括饮食调整、天然替代食品、步行和伸展运动、以及身体按摩和拔罐治疗。67 名参与者在 3 年的研究期间(2011-2013 年)被分配到三个组之一。OHCP 在每年进行 3 个月。OHCP 后,大多数参与者的甘油三酯、低密度脂蛋白胆固醇、总胆固醇、碱性磷酸酶、γ-谷氨酰转移酶和胆碱酯酶、体重、体脂肪百分比和体重指数均显著下降。氧化应激标志物在研究年份之间有所不同;然而,在 2013 年观察到血液活性氧衍生代谢物显著减少和相对抗氧化能力显著增加。在 2013 年,随机选择接受身体按摩和拔罐治疗前后自主神经活动测量的参与者在治疗后表现出明显的副交感神经活动优势。这些结果表明,本研究中的 OHCP 是一种有效的、迅速的方法,可作为一种补充治疗方法,改善大多数中年女性的肥胖前期或轻度肥胖状态,而不会产生任何明显的生理压力。然而,由于本研究的局限性,需要进一步确认这些研究结果。