Rivera Antonella, Gelcich Stefan, García-Flórez Lucía, Acuña José Luis
Departamento de Biología de Organismos y Sistemas, Universidad de Oviedo, Oviedo, Spain.
Center of Applied Ecology and Sustainability (CAPES) & Centro de Conservación Marina, Departamento de Ecología, Facultad de Ciencias Biológicas, Pontificia Universidad Católica de Chile, Casilla 114-D, Santiago, Chile.
Ambio. 2016 Mar;45(2):230-40. doi: 10.1007/s13280-015-0687-z. Epub 2015 Jul 24.
The gooseneck barnacle fishery in Asturias (N. Spain) has undergone three important changes: (1) the early implementation of a co-management system based on Territorial User Rights for Fishing, (2) a change in management measures (due to a decrease in landings), and (3) an economic crisis. This has allowed us to analyze the systems' sustainability in time through examining five critical variables: landings, effort, catch per unit effort (CPUE), mean market prices, and annual revenue. Additionally, we used focus groups and questionnaires to determine the response of the system to these three changes. Co-management has succeeded in maintaining or increasing CPUE throughout all management areas and produced stable mean market prices. This was achieved through flexible management policies and adaptive strategies adopted by the fishers, such as increased selectivity and diversification. The analysis of this fishery provides important lessons regarding the need to understand the evolutionary dynamics of co-management and the importance of embracing adaptive capacity.
(1)早期实施基于渔业领土使用权的共同管理系统;(2)管理措施的改变(由于上岸量下降);(3)经济危机。这使我们能够通过考察五个关键变量及时分析该系统的可持续性:上岸量、努力程度、单位努力捕捞量(CPUE)、平均市场价格和年收入。此外,我们通过焦点小组和问卷调查来确定该系统对这三个变化的反应。共同管理成功地在所有管理区域维持或提高了单位努力捕捞量,并产生了稳定的平均市场价格。这是通过渔民采用的灵活管理政策和适应性策略实现的,如提高选择性和多样化。对该渔业的分析提供了重要经验教训,即需要理解共同管理的演变动态以及具备适应能力的重要性。