Liu Guo Dong, Xu Chong, Feng Le, Wang Fang
Department of Ophthalmology, Shanghai Tenth People's Hospital Affiliated to Tongji University School of Medicine, Shanghai 200072, P.R. China.
Int J Mol Med. 2015 Oct;36(4):1019-27. doi: 10.3892/ijmm.2015.2319. Epub 2015 Aug 20.
It has recently been reported that O-linked β-N-acetyl glucosamine (O-GlcNAc) modification (a simple intracellular serine (Ser)/threonine (Thr)-linked monosaccharide) in human retinal microvascular endothelial cells (HRECs) is related to diabetic retinopathy (DR). During O-GlcNAcylation, O-GlcNAc is added to Ser and Thr residues. As the generation of reactive oxygen species (ROS) is one of the characteristics of advanced glycation end product (AGE) injury, and the most important key pathogenic factor of DR, in the present study, we aimed to investigate the association between O-GlcNAcylation and ROS generation in order to ascertain whether O-GlcNAcylation mitigates cellular injury through the generation of ROS. For this purpose, HRECs were divided into 4 groups as follows: HRECs treated with normal glucose (5 mM), HRECs treated with glyoxal (500 µM), glyoxal-treated HRECs also treated with 200 µM PUGNAc, and glyoxal-treated HRECs infected with O-GlcNAc transferase (OGT) siRNA. We detected increased O-GlcNAc levels and increased ROS production in the glyoxal-treated HRECs. The cellular redox status was determined by cellular ROS staining and by measuring the expression levels of the antioxidant genes, superoxide dismutase (SOD) and glutathione peroxidase (GPX). While the augmentation of O-GlcNAcylation following treatment with PUGNAc significantly attenuated the production of ROS (p<0.01) and increased the expression levels of SOD and GPX, the reduction of O-GlcNAcylation following infection with OGT siRNA, exacerbated the production of ROS (p<0.01) and decreased the expression of antioxidant genes. The effects of O-GlcNAcylation on the viability of HRECs were significant (p<0.01), particularly in the hydrogen peroxide (H2O2)-treated HRECs. Treatment with PUGNAc reduced glyoxal-induced cell apoptosis and transfection with OGT siRNA increased HREC apoptosis; these results were confirmed by flow cytometry and by the assessment of mitochondrial membrane potential. The augmentation of O-GlcNAcylation exerted cytoprotective effects on the HRECs by reducing the generation of ROS, increasing the expression of antioxidant genes, preventing the dissipation of mitochondrial membrane potential and preventing HREC apoptosis. Therefore, it can be concluded that O-GlcNAcylation plays a role in the early developmental process of DR.
最近有报道称,人视网膜微血管内皮细胞(HRECs)中的O-连接β-N-乙酰葡糖胺(O-GlcNAc)修饰(一种简单的细胞内丝氨酸(Ser)/苏氨酸(Thr)连接的单糖)与糖尿病视网膜病变(DR)有关。在O-GlcNAc糖基化过程中,O-GlcNAc被添加到Ser和Thr残基上。由于活性氧(ROS)的产生是晚期糖基化终产物(AGE)损伤的特征之一,也是DR最重要的关键致病因素,在本研究中,我们旨在研究O-GlcNAc糖基化与ROS产生之间的关联,以确定O-GlcNAc糖基化是否通过ROS的产生减轻细胞损伤。为此,将HRECs分为以下4组:用正常葡萄糖(5 mM)处理的HRECs、用乙二醛(500 µM)处理的HRECs、用乙二醛处理且同时用200 µM PUGNAc处理的HRECs,以及用O-GlcNAc转移酶(OGT)siRNA感染的经乙二醛处理的HRECs。我们检测到经乙二醛处理的HRECs中O-GlcNAc水平升高和ROS产生增加。通过细胞ROS染色以及测量抗氧化基因超氧化物歧化酶(SOD)和谷胱甘肽过氧化物酶(GPX)的表达水平来确定细胞氧化还原状态。虽然用PUGNAc处理后O-GlcNAc糖基化的增强显著减弱了ROS的产生(p<0.01)并增加了SOD和GPX的表达水平,但用OGT siRNA感染后O-GlcNAc糖基化的减少加剧了ROS的产生(p<0.01)并降低了抗氧化基因的表达。O-GlcNAc糖基化对HRECs活力的影响显著(p<0.01),特别是在过氧化氢(H2O2)处理的HRECs中。用PUGNAc处理可减少乙二醛诱导的细胞凋亡,用OGT siRNA转染可增加HREC凋亡;这些结果通过流式细胞术和线粒体膜电位评估得到证实。O-GlcNAc糖基化的增强通过减少ROS的产生、增加抗氧化基因的表达、防止线粒体膜电位的消散以及防止HREC凋亡,对HRECs发挥细胞保护作用。因此,可以得出结论,O-GlcNAc糖基化在DR的早期发展过程中起作用。