Tainio Marko, de Nazelle Audrey J, Götschi Thomas, Kahlmeier Sonja, Rojas-Rueda David, Nieuwenhuijsen Mark J, de Sá Thiago Hérick, Kelly Paul, Woodcock James
UKCRC Centre for Diet and Activity Research, MRC Epidemiology Unit, University of Cambridge School of Clinical Medicine, Institute of Metabolic Science, Cambridge, UK.
Centre for Environmental Policy, Imperial College London, London, UK.
Prev Med. 2016 Jun;87:233-236. doi: 10.1016/j.ypmed.2016.02.002. Epub 2016 May 5.
Active travel (cycling, walking) is beneficial for the health due to increased physical activity (PA). However, active travel may increase the intake of air pollution, leading to negative health consequences. We examined the risk-benefit balance between active travel related PA and exposure to air pollution across a range of air pollution and PA scenarios. The health effects of active travel and air pollution were estimated through changes in all-cause mortality for different levels of active travel and air pollution. Air pollution exposure was estimated through changes in background concentrations of fine particulate matter (PM2.5), ranging from 5 to 200μg/m3. For active travel exposure, we estimated cycling and walking from 0 up to 16h per day, respectively. These refer to long-term average levels of active travel and PM2.5 exposure. For the global average urban background PM2.5 concentration (22μg/m3) benefits of PA by far outweigh risks from air pollution even under the most extreme levels of active travel. In areas with PM2.5 concentrations of 100μg/m3, harms would exceed benefits after 1h 30min of cycling per day or more than 10h of walking per day. If the counterfactual was driving, rather than staying at home, the benefits of PA would exceed harms from air pollution up to 3h 30min of cycling per day. The results were sensitive to dose-response function (DRF) assumptions for PM2.5 and PA. PA benefits of active travel outweighed the harm caused by air pollution in all but the most extreme air pollution concentrations.
主动出行(骑自行车、步行)因身体活动增加而有益健康。然而,主动出行可能会增加空气污染的吸入量,从而导致负面健康后果。我们研究了一系列空气污染和身体活动情景下,与主动出行相关的身体活动和空气污染暴露之间的风险效益平衡。通过不同水平的主动出行和空气污染导致的全因死亡率变化,估算主动出行和空气污染对健康的影响。空气污染暴露通过细颗粒物(PM2.5)背景浓度的变化来估算,范围为5至200μg/m3。对于主动出行暴露,我们分别估算了每天0至16小时的骑自行车和步行情况。这些指的是主动出行和PM2.5暴露的长期平均水平。对于全球城市平均背景PM2.5浓度(22μg/m3),即使在最极端的主动出行水平下,身体活动的益处也远远超过空气污染带来的风险。在PM2.5浓度为100μg/m3的地区,每天骑自行车1小时30分钟以上或步行10小时以上后,危害将超过益处。如果对比的是开车而非居家,每天骑自行车3小时30分钟以内,身体活动的益处将超过空气污染带来的危害。结果对PM2.5和身体活动的剂量反应函数(DRF)假设敏感。除了在最极端的空气污染浓度下,主动出行的身体活动益处超过了空气污染造成的危害。