Facklam R, Hollis D, Collins M D
Division of Bacterial Diseases, Centers for Disease Control, Atlanta, Georgia 30333.
J Clin Microbiol. 1989 Apr;27(4):724-30. doi: 10.1128/jcm.27.4.724-730.1989.
A total of 84 of 150 vancomycin-resistant (defined as no inhibition of bacterial growth around a 30-micrograms vancomycin disk placed on 5% sheep blood-Trypticase soy agar [BBL Microbiology Systems, Cockeysville, Md.]) bacteria were definitively identified by determining the phenotypic criteria. The identity of representatives was also confirmed by DNA-DNA hybridizations. The following strains were identified: 1 Enterococcus faecium, 18 Leuconostoc mesenteroides, 15 Leuconostoc citreum, 9 Leuconostoc pseudomesenteroides, 2 Leuconostoc lactis, 20 Pediococcus acidilactici, 5 Pediococcus pentosaceus, and 14 Lactobacillus confusus. The remaining vancomycin-resistant strains were identified as probable Leuconostoc (6 strains), probable Pediococcus (1 strain), and probable lactobacilli (28 strains). A total of 32 strains of gram-positive coccobacillary bacteria remained unidentified. Tests used for the phenotypic identification of strains to the genus level included a Gram stain of bacteria grown in thioglycolate broth, gas production in Lactobacillus Mann, Rogosa, and Sharpe broth, hydrolysis of pyrrolidonyl-beta-naphthylamide, bile-esculin reaction, demonstration of streptococcal group D antigen, and growth at 10 and 45 degrees C and in 6.5% NaCl broth. Strains were identified to the species level by hydrolysis of esculin, reactions in litmus milk, slime production on 5% sucrose agar, acidification of maltose, melibiose, and raffinose broths, deamination of arginine, and growth at 42 degrees C and in 6.5% NaCl broth.
在150株耐万古霉素细菌(定义为放置在5%羊血 - 胰蛋白酶大豆琼脂[BBL微生物系统公司,马里兰州科基斯维尔]上的30微克万古霉素纸片周围无细菌生长抑制)中,通过确定表型标准最终鉴定出84株。代表性菌株的身份也通过DNA - DNA杂交得到了确认。鉴定出的菌株如下:1株粪肠球菌、18株肠系膜明串珠菌、15株柠檬明串珠菌、9株假肠系膜明串珠菌、2株乳酸明串珠菌、20株嗜酸乳杆菌、5株戊糖片球菌和14株迟缓乳杆菌。其余耐万古霉素菌株被鉴定为可能的明串珠菌(6株)、可能的片球菌(1株)和可能的乳杆菌(28株)。共有32株革兰氏阳性球杆菌未被鉴定。用于菌株属水平表型鉴定的试验包括硫乙醇酸盐肉汤中生长细菌的革兰氏染色、Mann、Rogosa和Sharpe肉汤中的产气试验、吡咯烷酮 - β - 萘酰胺的水解试验、胆汁 - 七叶苷反应、D群链球菌抗原的检测以及在10℃和45℃以及6.5%氯化钠肉汤中的生长试验。菌株通过七叶苷水解试验、石蕊牛奶中的反应、5%蔗糖琼脂上的黏液产生、麦芽糖、蜜二糖和棉子糖肉汤的酸化试验、精氨酸脱氨试验以及在42℃和6.5%氯化钠肉汤中的生长试验进行种水平鉴定。