Vogel Benjamin, Wagner Heike, Gmoser Johanna, Wörner Anja, Löschberger Anna, Peters Laura, Frey Anna, Hofmann Ulrich, Frantz Stefan
Comprehensive Heart Failure Center (CHCF), University Clinics of Würzburg, Germany; Center for Experimental Molecular Medicine, University of Würzburg, Germany.
Center for Experimental Molecular Medicine, University of Würzburg, Germany.
MethodsX. 2016 May 9;3:407-16. doi: 10.1016/j.mex.2016.05.002. eCollection 2016.
In experimental animal research body temperature (BT) is measured for the objective determination of an animals' physiological condition. Invasive, probe-based measurements are stressful and can influence experimental outcome. Alternatively BT can be determined touch-free from the emitted heat of the organism at a single spot using infrared thermometers [1]. To get visual confirmation and find more appropriate surfaces for measurement a hand-held thermal imager was equipped with a self-made, cheap, 3D-printable close-up lens system that reproducibly creates eight-time magnified thermal images and improves sensitivity. This setup was used to establish ocular surface temperature (OST), representing the temperature of the brain-heart axis, as a touch-free alternative for measurement of BT in mice, rats, rabbits and humans.OST measurement after isoflurane exposure and myocardial infarction (MI) experiments in mice revealed high physiological relevance and sensitivity, the possibility to discriminate between MI and sham operations in one hour and even long-term outcome-predictive capabilities of OST after MI. Summarized here we present: •Self-made close-up lens for thermal imaging cameras for eight-time magnification•Establishment of OST for touch-free determination of BT in rodents and humans•Short- and long-term predictive capabilities of OST in experimental MI in mice.
在实验动物研究中,测量体温(BT)是为了客观确定动物的生理状况。基于探针的侵入性测量具有压力,并且会影响实验结果。另外,可以使用红外温度计在单个点从生物体发出的热量中进行非接触式体温测定[1]。为了获得视觉确认并找到更合适的测量表面,为手持式热成像仪配备了自制的、廉价的、可3D打印的近摄镜头系统,该系统可重复生成八倍放大的热图像并提高灵敏度。此设置用于建立眼表温度(OST),它代表脑-心轴的温度,作为在小鼠、大鼠、兔子和人类中测量BT的非接触式替代方法。在小鼠中进行异氟烷暴露和心肌梗死(MI)实验后的OST测量显示出高生理相关性和灵敏度,能够在一小时内区分MI和假手术,甚至MI后OST具有长期结果预测能力。在此总结我们展示的内容:•用于热成像相机的自制八倍放大近摄镜头•建立用于在啮齿动物和人类中无创测定BT的OST•小鼠实验性MI中OST的短期和长期预测能力