Tsianakas A, Mrowietz U
Klinik für Hautkrankheiten, Universitätsklinikum Münster, Von-Esmarch-Str. 58, 48149, Münster, Deutschland.
Psoriasis-Zentrum an der Klinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie, Universitätsklinikum Schleswig-Holstein, Campus Kiel, Kiel, Deutschland.
Hautarzt. 2016 Aug;67(8):601-5. doi: 10.1007/s00105-016-3835-x.
Psoriasis is a common chronic inflammatory disease with an incidence of about 0.5-3 %. Previously psoriasis was not primarily regarded to be associated with pruritus; however, this perception has changed in recent years. Meanwhile data conclusively show that between 64 and 97 % of patients report about pruritus that can be severe in a number of cases. Apart from suffering from psoriasis, the presence of pruritus causes additional stress and leads to a significant impairment of health-related quality of life. Neurogenic inflammation at least in part contributes to the development of pruritus in psoriasis skin lesions. A number of neuropeptides including substance P and calcitonin gene related peptide can act as pro-inflammatory mediators. There is evidence for a dysbalance between κ‑ and µ‑opioid receptors in lesional skin favoring inflammation and pruritus. After clearing of psoriasis lesions, pruritus is relieved as well. Therefore, specific treatment of pruritus is not necessary in general. In cases where severe pruritus is a prominent symptom, targeted therapy with mirtazapin or doxepin or neuroleptic compounds such as pregabalin or gabapentin or drugs affecting the κ‑ und µ‑opioid receptor balance can be administered. Today the importance of pruritus as a prominent symptom of psoriasis lesions has been widely accepted. In recent and running clinical trials with new drugs, pruritus at baseline and the effect of these drugs on pruritus is always assessed. This awareness also fuels basic research about pruritus in psoriasis.
银屑病是一种常见的慢性炎症性疾病,发病率约为0.5%-3%。以前银屑病主要不被认为与瘙痒有关;然而,近年来这种观念已经改变。同时,数据确凿地表明,64%至97%的患者报告有瘙痒,在许多情况下瘙痒可能很严重。除了患有银屑病外,瘙痒的存在还会带来额外的压力,并导致健康相关生活质量的显著受损。神经源性炎症至少在一定程度上促成了银屑病皮肤病变中瘙痒的发生。包括P物质和降钙素基因相关肽在内的多种神经肽可作为促炎介质。有证据表明,皮损中κ-和μ-阿片受体之间的失衡有利于炎症和瘙痒。银屑病皮损消退后,瘙痒也会缓解。因此,一般情况下不需要对瘙痒进行特殊治疗。在严重瘙痒是突出症状的情况下,可以使用米氮平或多塞平进行靶向治疗,或使用普瑞巴林或加巴喷丁等抗精神病药物,或使用影响κ-和μ-阿片受体平衡的药物。如今,瘙痒作为银屑病皮损突出症状的重要性已被广泛接受。在最近和正在进行的新药临床试验中,总是会评估基线时的瘙痒情况以及这些药物对瘙痒的影响。这种认识也推动了关于银屑病瘙痒的基础研究。