Frei B, England L, Ames B N
Department of Biochemistry, University of California, Berkeley 94720.
Proc Natl Acad Sci U S A. 1989 Aug;86(16):6377-81. doi: 10.1073/pnas.86.16.6377.
We have shown recently that the temporal order of antioxidant consumption in human blood plasma exposed to a constant flux of aqueous peroxyl radicals is ascorbate = protein thiols greater than bilirubin greater than urate greater than alpha-tocopherol and that detectable lipid peroxidation starts only after ascorbate has been consumed completely. In this paper, we show that it is indeed ascorbate that completely protects plasma lipids against detectable peroxidative damage induced by aqueous peroxyl radicals and that ascorbate is the only plasma antioxidant that can do so. Plasma devoid of ascorbate, but no other endogenous antioxidant, is extremely vulnerable to oxidant stress and susceptible to peroxidative damage to lipids. The plasma proteins' thiols, although they become oxidized immediately upon exposure to aqueous peroxyl radicals, are inefficient radical scavengers and appear to be consumed mainly by autoxidation. Our data demonstrate that ascorbate is the most effective aqueous-phase antioxidant in human blood plasma and suggest that in humans ascorbate is a physiological antioxidant of major importance for protection against diseases and degenerative processes caused by oxidant stress.
我们最近发现,暴露于恒定通量的水性过氧自由基的人血浆中抗氧化剂消耗的时间顺序为:抗坏血酸 = 蛋白质硫醇 > 胆红素 > 尿酸盐 > α-生育酚,并且只有在抗坏血酸被完全消耗后才开始可检测到的脂质过氧化。在本文中,我们表明确实是抗坏血酸完全保护血浆脂质免受水性过氧自由基诱导的可检测到的过氧化损伤,并且抗坏血酸是唯一能够做到这一点的血浆抗氧化剂。不含抗坏血酸但不含其他内源性抗氧化剂的血浆极易受到氧化应激的影响,并且易受脂质过氧化损伤。血浆蛋白的硫醇虽然在暴露于水性过氧自由基后立即被氧化,但它们是低效的自由基清除剂,似乎主要通过自氧化被消耗。我们的数据表明,抗坏血酸是人类血浆中最有效的水相抗氧化剂,并表明在人类中,抗坏血酸是一种对预防由氧化应激引起的疾病和退行性过程至关重要的生理抗氧化剂。