Scagnolari Carolina, Corano Scheri Giuseppe, Selvaggi Carla, Schietroma Ivan, Najafi Fard Saeid, Mastrangelo Andrea, Giustini Noemi, Serafino Sara, Pinacchio Claudia, Pavone Paolo, Fanello Gianfranco, Ceccarelli Giancarlo, Vullo Vincenzo, d'Ettorre Gabriella
Istituto Pasteur Italia, Fondazione Cenci Bolognetti, Viale Regina Elena 291, 00161 Rome, Italy.
Department of Molecular Medicine, Laboratory of Virology, Sapienza University of Rome, Viale di Porta Tiburtina 28, 00185 Rome, Italy.
Int J Mol Sci. 2016 Sep 27;17(10):1639. doi: 10.3390/ijms17101639.
Recently the tryptophan pathway has been considered an important determinant of HIV-1 infected patients' quality of life, due to the toxic effects of its metabolites on the central nervous system (CNS). Since the dysbiosis described in HIV-1 patients might be responsible for the microbial translocation, the chronic immune activation, and the altered utilization of tryptophan observed in these individuals, we speculated a correlation between high levels of immune activation markers in the cerebrospinal fluid (CSF) of HIV-1 infected patients and the over-expression of indolamine-2,3-dioxygenase (IDO) at the gut mucosal surface. In order to evaluate this issue, we measured the levels of neopterin in CSF, and the expression of IDO mRNA in gut-associated lymphoid tissue (GALT), in HIV-1-infected patients on effective combined antiretroviral therapy (cART), at baseline and after six months of probiotic dietary management. We found a significant reduction of neopterin and IDO mRNA levels after the supplementation with probiotic. Since the results for the use of adjunctive therapies to reduce the levels of immune activation markers in CSF have been disappointing so far, our pilot study showing the efficacy of this specific probiotic product should be followed by a larger confirmatory trial.
最近,色氨酸途径被认为是HIV-1感染患者生活质量的一个重要决定因素,因为其代谢产物对中枢神经系统(CNS)具有毒性作用。由于HIV-1患者中描述的生态失调可能是这些个体中观察到的微生物易位、慢性免疫激活以及色氨酸利用改变的原因,我们推测HIV-1感染患者脑脊液(CSF)中高水平的免疫激活标志物与肠道黏膜表面吲哚胺-2,3-双加氧酶(IDO)的过度表达之间存在相关性。为了评估这个问题,我们在基线时以及益生菌饮食管理六个月后,测量了接受有效联合抗逆转录病毒治疗(cART)的HIV-1感染患者脑脊液中新蝶呤的水平以及肠道相关淋巴组织(GALT)中IDO mRNA的表达。我们发现补充益生菌后新蝶呤和IDO mRNA水平显著降低。由于到目前为止,使用辅助疗法降低脑脊液中免疫激活标志物水平的结果令人失望,我们的初步研究显示了这种特定益生菌产品的疗效,接下来应该进行更大规模的验证性试验。