Levi A J, Chalmers D M
Gut. 1978 Jun;19(6):521-5. doi: 10.1136/gut.19.6.521.
Two-hundred-and-two patients with alcoholic liver disease whose investigations included a liver biopsy were seen in a district general hospital over a seven year period. Thirty-five percent presented with general gastrointestinal symptoms rather than with overt liver disease or previously recognised excess consumption of alcohol. Recognition of the alcohol problem was assisted by the finding of a raised mean corpuscular volume (MCV) and/or gammaglutamyl transpeptidase (GGTP). The use of these methods of detection is discussed in relation to the rapid rise in alcohol consumption in the United Kingdom, and the high mortality of cirrhosis reported from special centres. Twnety-two per cent of the patients were found to have an established cirrhosis, and there was some evidence that the women were more susceptible to some of the toxic effects of alcohol. Early detection can be enhanced by a high level of suspicion, wider recognition of the significance of a high MCV, and the greater use of GGTP estimations.
在一家地区综合医院的七年时间里,共诊治了202例患有酒精性肝病且接受过包括肝活检在内的相关检查的患者。35%的患者表现为一般胃肠道症状,而非明显的肝脏疾病或先前已确认的过量饮酒。平均红细胞体积(MCV)升高和/或γ-谷氨酰转肽酶(GGTP)升高有助于识别酒精问题。结合英国酒精消费量的快速增长以及专科中心报告的肝硬化高死亡率,讨论了这些检测方法的应用。发现22%的患者已确诊为肝硬化,并且有证据表明女性对酒精的某些毒性作用更敏感。高度怀疑、更广泛地认识到高MCV的意义以及更多地使用GGTP检测,可提高早期检测率。