• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

随机对照试验表明,含短链低聚半乳糖和长链低聚果糖的发酵婴儿配方奶粉可降低婴儿腹绞痛的发生率。

Randomised controlled trial demonstrates that fermented infant formula with short-chain galacto-oligosaccharides and long-chain fructo-oligosaccharides reduces the incidence of infantile colic.

作者信息

Vandenplas Yvan, Ludwig Thomas, Bouritius Hetty, Alliet Philippe, Forde Derek, Peeters Stefaan, Huet Frederic, Hourihane Jonathan

机构信息

Department of Pediatrics, UZ, Vrije Universiteit Brussel, Brussels, Belgium.

Nutricia Research, Utrecht, The Netherlands.

出版信息

Acta Paediatr. 2017 Jul;106(7):1150-1158. doi: 10.1111/apa.13844. Epub 2017 Apr 19.

DOI:10.1111/apa.13844
PMID:28328065
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5485044/
Abstract

AIM

We examined the effects on gastrointestinal (GI) tolerance of a novel infant formula that combined specific fermented formula (FERM) with short-chain galacto-oligosaccharides and long-chain fructo-oligosaccharides (scGOS/lcFOS), with a 9:1 ratio and concentration of 0.8 g/100 mL.

METHODS

This prospective, double-blind, randomised, controlled trial comprised 432 healthy, term infants aged 0-28 days whose parents decided to not start, or discontinued, breastfeeding. Infant formula with scGOS/lcFOS+50%FERM, scGOS/lcFOS+15%FERM, 50%FERM and scGOS/lcFOS were tested. Parents completed standardised seven-day diaries on GI symptoms, crying, sleeping and stool characteristics each month until the infants were 17 weeks.

RESULTS

All the formulas were well tolerated. At four weeks, the overall incidence of infantile colic was significantly lower (8%) with scGOS/lcFOS+50%FERM than scGOS/lcFOS (20%, p = 0.034) or 50%FERM (20%, p = 0.036). Longitudinal modelling showed that scGOS/lcFOS+50%FERM-fed infants also displayed a persistently lower daily crying duration and showed a consistent stool-softening effect than infants who received formula without scGOS/lcFOS.

CONCLUSION

The combination of fermented formula with scGOS/lcFOS was well tolerated and showed a lower overall crying time, a lower incidence of infantile colic and a stool-softening effect in healthy term infants. These findings suggest for the first time that a specific infant formula has a preventive effect on infantile colic in formula-fed infants.

摘要

目的

我们研究了一种新型婴儿配方奶粉对胃肠道(GI)耐受性的影响,该配方奶粉将特定的发酵配方(FERM)与短链低聚半乳糖和长链低聚果糖(scGOS/lcFOS)以9:1的比例、0.8 g/100 mL的浓度混合。

方法

这项前瞻性、双盲、随机对照试验纳入了432名0至28天的健康足月儿,其父母决定不开始或已停止母乳喂养。对含有scGOS/lcFOS+50%FERM、scGOS/lcFOS+15%FERM、50%FERM和scGOS/lcFOS的婴儿配方奶粉进行了测试。父母每月填写关于胃肠道症状、哭闹、睡眠和粪便特征的标准化七天日记,直至婴儿17周龄。

结果

所有配方奶粉的耐受性都很好。在四周时,scGOS/lcFOS+50%FERM组婴儿肠绞痛的总体发生率(8%)显著低于scGOS/lcFOS组(20%,p = 0.034)或50%FERM组(20%,p = 0.036)。纵向模型显示,与接受不含scGOS/lcFOS配方奶粉的婴儿相比,喂养scGOS/lcFOS+50%FERM的婴儿每日哭闹持续时间也持续较低,并且显示出持续的粪便软化效果。

结论

发酵配方与scGOS/lcFOS的组合耐受性良好,在健康足月儿中显示出总体哭闹时间更短、婴儿肠绞痛发生率更低和粪便软化效果。这些发现首次表明,一种特定的婴儿配方奶粉对配方奶喂养婴儿的婴儿肠绞痛具有预防作用。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1119/5485044/76debf404f12/APA-106-1150-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1119/5485044/d80eff0cbc75/APA-106-1150-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1119/5485044/f54bcd9549be/APA-106-1150-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1119/5485044/12e54a12829f/APA-106-1150-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1119/5485044/76debf404f12/APA-106-1150-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1119/5485044/d80eff0cbc75/APA-106-1150-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1119/5485044/f54bcd9549be/APA-106-1150-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1119/5485044/12e54a12829f/APA-106-1150-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1119/5485044/76debf404f12/APA-106-1150-g004.jpg

相似文献

1
Randomised controlled trial demonstrates that fermented infant formula with short-chain galacto-oligosaccharides and long-chain fructo-oligosaccharides reduces the incidence of infantile colic.随机对照试验表明,含短链低聚半乳糖和长链低聚果糖的发酵婴儿配方奶粉可降低婴儿腹绞痛的发生率。
Acta Paediatr. 2017 Jul;106(7):1150-1158. doi: 10.1111/apa.13844. Epub 2017 Apr 19.
2
Gastrointestinal Tolerance, Growth and Safety of a Partly Fermented Formula with Specific Prebiotics in Healthy Infants: A Double-Blind, Randomized, Controlled Trial.部分发酵配方与特定益生元对健康婴儿的胃肠道耐受性、生长和安全性的影响:一项双盲、随机、对照试验。
Nutrients. 2019 Jul 5;11(7):1530. doi: 10.3390/nu11071530.
3
Fermented infant formula (with Bifidobacterium breve C50 and Streptococcus thermophilus O65) with prebiotic oligosaccharides is safe and modulates the gut microbiota towards a microbiota closer to that of breastfed infants.含有益生元低聚糖的发酵婴儿配方奶粉(含短双歧杆菌C50和嗜热链球菌O65)安全且能调节肠道微生物群,使其更接近母乳喂养婴儿的微生物群。
Clin Nutr. 2021 Mar;40(3):778-787. doi: 10.1016/j.clnu.2020.07.024. Epub 2020 Jul 23.
4
Partly Fermented Infant Formulae With Specific Oligosaccharides Support Adequate Infant Growth and Are Well-Tolerated.含有特定低聚糖的部分发酵婴儿配方奶粉有助于婴儿充分生长且耐受性良好。
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2016 Oct;63(4):e43-53. doi: 10.1097/MPG.0000000000001360.
5
A Partly Fermented Infant Formula with Postbiotics Including 3'-GL, Specific Oligosaccharides, 2'-FL, and Milk Fat Supports Adequate Growth, Is Safe and Well-Tolerated in Healthy Term Infants: A Double-Blind, Randomised, Controlled, Multi-Country Trial.含 3'-GL、特定低聚糖、2'-FL 和乳脂的部分发酵婴儿配方粉联合后生元可支持健康足月婴儿的充分生长,是安全且耐受良好的:一项双盲、随机、对照、多中心试验。
Nutrients. 2020 Nov 20;12(11):3560. doi: 10.3390/nu12113560.
6
The effect of neutral and acidic oligosaccharides on stool viscosity, stool frequency and stool pH in preterm infants.中性和酸性低聚糖对早产儿粪便黏度、粪便频率和粪便 pH 的影响。
Acta Paediatr. 2011 Nov;100(11):1426-31. doi: 10.1111/j.1651-2227.2011.02295.x. Epub 2011 Apr 25.
7
The effect of enteral supplementation of a prebiotic mixture of non-human milk galacto-, fructo- and acidic oligosaccharides on intestinal permeability in preterm infants.非人乳来源的半乳糖、果糖和酸性低聚糖混合物的肠内补充对早产儿肠道通透性的影响。
Br J Nutr. 2011 Jan;105(2):268-74. doi: 10.1017/S0007114510003405. Epub 2010 Sep 24.
8
Stool characteristics of infants receiving short-chain galacto-oligosaccharides and long-chain fructo-oligosaccharides: a review.接受短链低聚半乳糖和长链低聚果糖的婴儿的粪便特征:综述
World J Gastroenterol. 2014 Oct 7;20(37):13446-52. doi: 10.3748/wjg.v20.i37.13446.
9
Fecal secretory immunoglobulin A is increased in healthy infants who receive a formula with short-chain galacto-oligosaccharides and long-chain fructo-oligosaccharides.在食用含短链低聚半乳糖和长链低聚果糖配方奶粉的健康婴儿中,粪便分泌型免疫球蛋白A水平会升高。
J Nutr. 2008 Jun;138(6):1141-7. doi: 10.1093/jn/138.6.1141.
10
Non-digestible oligosaccharides reduce immunoglobulin free light-chain concentrations in infants at risk for allergy.不可消化的低聚糖可降低过敏风险婴儿的免疫球蛋白游离轻链浓度。
Pediatr Allergy Immunol. 2011 Aug;22(5):537-42. doi: 10.1111/j.1399-3038.2010.01132.x.

引用本文的文献

1
Why do babies cry? Exploring the role of the gut microbiota in infantile colic, constipation, and cramps in the KOALA birth cohort study.为什么婴儿会哭泣?在考拉出生队列研究中探索肠道微生物群在婴儿腹绞痛、便秘和肠痉挛中的作用。
Gut Microbes. 2025 Dec;17(1):2485326. doi: 10.1080/19490976.2025.2485326. Epub 2025 Mar 30.
2
A Comprehensive Review on Dietary Polysaccharides as Prebiotics, Synbiotics, and Postbiotics in Infant Formula and Their Influences on Gut Microbiota.关于婴儿配方奶粉中作为益生元、合生元和后生元的膳食多糖及其对肠道微生物群影响的综合综述
Nutrients. 2024 Nov 28;16(23):4122. doi: 10.3390/nu16234122.
3
Revisiting the Concepts of Prebiotic and Prebiotic Effect in Light of Scientific and Regulatory Progress-A Consensus Paper From the Global Prebiotic Association.

本文引用的文献

1
Partly Fermented Infant Formulae With Specific Oligosaccharides Support Adequate Infant Growth and Are Well-Tolerated.含有特定低聚糖的部分发酵婴儿配方奶粉有助于婴儿充分生长且耐受性良好。
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2016 Oct;63(4):e43-53. doi: 10.1097/MPG.0000000000001360.
2
Breastfeeding in the 21st century: epidemiology, mechanisms, and lifelong effect.21 世纪的母乳喂养:流行病学、机制和终身效应。
Lancet. 2016 Jan 30;387(10017):475-90. doi: 10.1016/S0140-6736(15)01024-7.
3
Fermented infant formulas without live bacteria: a systematic review.
基于科学与监管进展重新审视益生元及益生元效应的概念——全球益生元协会共识文件
Adv Nutr. 2024 Dec;15(12):100329. doi: 10.1016/j.advnut.2024.100329. Epub 2024 Oct 29.
4
Postbiotics as Metabolites and Their Biotherapeutic Potential.后生元作为代谢物及其生物治疗潜力。
Int J Mol Sci. 2024 May 16;25(10):5441. doi: 10.3390/ijms25105441.
5
Digestive Tolerance and Safety of an Anti-Regurgitation Formula Containing Locust Bean Gum, Prebiotics and Postbiotics: A Real-World Study.含有刺槐豆胶、益生元和合生元的抗反流配方奶粉的消化耐受性和安全性:一项真实世界研究
Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr. 2023 Sep;26(5):249-265. doi: 10.5223/pghn.2023.26.5.249. Epub 2023 Sep 1.
6
Safety and efficacy of adding postbiotics in infant formula: a systematic review and meta-analysis.添加后生元于婴儿配方奶粉的安全性和有效性:系统评价和荟萃分析。
Pediatr Res. 2024 Jan;95(1):43-51. doi: 10.1038/s41390-023-02813-w. Epub 2023 Sep 12.
7
Effectiveness of a starch thickened infant formula with reduced lactose content, probiotics and prebiotics on quality of life and clinical outcome in infants with regurgitation and/or colic.一种乳糖含量降低、含有益生菌和益生元的淀粉增稠婴儿配方奶粉对反流和/或腹绞痛婴儿生活质量及临床结局的有效性。
Front Nutr. 2023 May 25;10:1164722. doi: 10.3389/fnut.2023.1164722. eCollection 2023.
8
Infant feeding practice and gastrointestinal tolerance: a real-world, multi-country, cross-sectional observational study.婴儿喂养实践与胃肠道耐受性:一项真实世界、多国家、横断面观察性研究。
BMC Pediatr. 2022 Dec 14;22(1):714. doi: 10.1186/s12887-022-03763-8.
9
Early-life fecal microbiome and metabolome dynamics in response to an intervention with infant formula containing specific prebiotics and postbiotics.婴儿配方奶粉中添加特定益生元和后生元对早期粪便微生物组和代谢组动态的影响。
Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol. 2022 Jun 1;322(6):G571-G582. doi: 10.1152/ajpgi.00079.2021. Epub 2022 Mar 29.
10
Term Infant Formulas Influencing Gut Microbiota: An Overview.配方奶对肠道微生物群的影响:综述。
Nutrients. 2021 Nov 23;13(12):4200. doi: 10.3390/nu13124200.
不含活菌的发酵婴儿配方奶粉:一项系统评价
Eur J Pediatr. 2015 Nov;174(11):1413-20. doi: 10.1007/s00431-015-2629-y. Epub 2015 Sep 11.
4
Prevalence and Health Outcomes of Functional Gastrointestinal Symptoms in Infants From Birth to 12 Months of Age.出生至12个月龄婴儿功能性胃肠症状的患病率及健康结局
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2015 Nov;61(5):531-7. doi: 10.1097/MPG.0000000000000949.
5
Emergency department burden of constipation in the United States from 2006 to 2011.2006年至2011年美国急诊科便秘负担
Am J Gastroenterol. 2015 Apr;110(4):572-9. doi: 10.1038/ajg.2015.64. Epub 2015 Mar 24.
6
Infantile colic, regurgitation, and constipation: an early traumatic insult in the development of functional gastrointestinal disorders in children?婴儿腹绞痛、反流和便秘:儿童功能性胃肠疾病发展过程中的早期创伤性损伤?
Eur J Pediatr. 2015 Jun;174(6):841-2. doi: 10.1007/s00431-014-2467-3. Epub 2014 Dec 13.
7
Stool characteristics of infants receiving short-chain galacto-oligosaccharides and long-chain fructo-oligosaccharides: a review.接受短链低聚半乳糖和长链低聚果糖的婴儿的粪便特征:综述
World J Gastroenterol. 2014 Oct 7;20(37):13446-52. doi: 10.3748/wjg.v20.i37.13446.
8
GI symptoms in infants are a potential target for fermented infant milk formulae: a review.婴儿胃肠道症状是发酵婴儿配方奶粉的一个潜在目标:综述
Nutrients. 2014 Sep 25;6(9):3942-67. doi: 10.3390/nu6093942.
9
The first thousand days - intestinal microbiology of early life: establishing a symbiosis.生命最初的一千天——早期生命的肠道微生物学:建立共生关系
Pediatr Allergy Immunol. 2014 Aug;25(5):428-38. doi: 10.1111/pai.12232. Epub 2014 Jun 5.
10
Breastfeeding for reducing the risk of pneumonia morbidity and mortality in children under two: a systematic literature review and meta-analysis.母乳喂养对降低两岁以下儿童肺炎发病率和死亡率的影响:系统文献综述与荟萃分析
BMC Public Health. 2013;13 Suppl 3(Suppl 3):S18. doi: 10.1186/1471-2458-13-S3-S18. Epub 2013 Sep 17.