Laboratório de Pesquisa em Fármacos, Departamento de Ciências Biológicas e Saúde, Universidade Federal do Amapá (UNIFAP), Rodovia Juscelino Kubitschek, S/N, Campus Marco Zero, Macapá, AP, CEP 68903-419, Brazil.
Programa de Pós-Graduação em Inovação Farmacêutica, Curso de Farmácia, Departamento de Ciências Biológicas e Saúde, Universidade Federal do Amapá (UNIFAP), Macapá, AP, Brazil.
Inflammopharmacology. 2018 Feb;26(1):183-195. doi: 10.1007/s10787-017-0374-8. Epub 2017 Jul 13.
We evaluate the anti-inflammatory and antialgic potency of a nanoemulsion (NEORO) containing the essential oil of Rosmarinus officinalis L. (EORO), which is composed primarily of limonene, camphor and 1,8-cineole. The EORO and NEORO were administered orally 30 min prior to starting the experiments. In a test of rat paw oedema induced by carrageenan, NEORO was effective in doses of 498 µg/kg, and it inhibited 46% of the maximum peak of the oedema; in a dose of 300 mg/kg, EORO inhibited 50% of the maximum peak of the oedema. In an acetic acid-induced writhing test, NEORO yielded a dose-dependent effect, and a dose of 830 µg/kg inhibited 84% of the algesic process; a dose of 100 mg/kg of EORO inhibited 55%. In an assay for HS production in rat stomachs, a dose of 498 µg/kg of NEORO inhibited HS production in all of the measurement phases, and a dose of 100 mg/kg EORO inhibited 60% and influenced the effect of the ethanol significantly, reducing the production of HS. We suggest that NEORO potentiated the effect of EORO, demonstrating effectiveness in doses 600 times lower than those applied with EORO. Among the major compounds of EORO, the camphor molecule exhibited the largest number of interactions with the therapeutic targets related to the inflammatory process, suggesting that it is responsible for EORO's anti-inflammatory and antialgic effects. This work paves the way for future investigations related to the therapeutic role of NEORO in the inflammation process.
我们评估了一种含有迷迭香油(EORO)的纳米乳(NEORO)的抗炎和止痛功效,EORO 主要由柠檬烯、樟脑和 1,8-桉叶素组成。EORO 和 NEORO 在开始实验前 30 分钟口服给药。在角叉菜胶诱导的大鼠足肿胀试验中,NEORO 在 498μg/kg 的剂量下有效,抑制了水肿的最大峰值的 46%;在 300mg/kg 的剂量下,EORO 抑制了水肿的最大峰值的 50%。在醋酸诱导的扭体试验中,NEORO 产生了剂量依赖性效应,830μg/kg 的剂量抑制了 84%的疼痛过程;100mg/kg 的 EORO 抑制了 55%。在大鼠胃中 HS 产生的测定中,498μg/kg 的 NEORO 抑制了所有测量阶段的 HS 产生,而 100mg/kg 的 EORO 抑制了 60%并显著影响了乙醇的作用,减少了 HS 的产生。我们认为 NEORO 增强了 EORO 的作用,显示出比 EORO 应用剂量低 600 倍的有效性。在 EORO 的主要化合物中,樟脑分子与炎症过程相关的治疗靶点表现出最多的相互作用,表明它负责 EORO 的抗炎和止痛作用。这项工作为未来研究 NEORO 在炎症过程中的治疗作用铺平了道路。