Tirera Sourakhata, Ginouves Marine, Donato Damien, Caballero Ignacio S, Bouchier Christiane, Lavergne Anne, Bourreau Eliane, Mosnier Emilie, Vantilcke Vincent, Couppié Pierre, Prevot Ghislaine, Lacoste Vincent
Laboratoire des Interactions Virus-Hôtes, Institut Pasteur de la Guyane, Cayenne, French Guiana.
Ecosystèmes Amazoniens et Pathologie Tropicale, EA 3593, Medicine Department, University of French Guiana, Cayenne, French Guiana.
PLoS Negl Trop Dis. 2017 Jul 17;11(7):e0005764. doi: 10.1371/journal.pntd.0005764. eCollection 2017 Jul.
Leishmania RNA virus type 1 (LRV1) is an endosymbiont of some Leishmania (Vianna) species in South America. Presence of LRV1 in parasites exacerbates disease severity in animal models and humans, related to a disproportioned innate immune response, and is correlated with drug treatment failures in humans. Although the virus was identified decades ago, its genomic diversity has been overlooked until now.
METHODOLOGY/PRINCIPLES FINDINGS: We subjected LRV1 strains from 19 L. (V.) guyanensis and one L. (V.) braziliensis isolates obtained from cutaneous leishmaniasis samples identified throughout French Guiana with next-generation sequencing and de novo sequence assembly. We generated and analyzed 24 unique LRV1 sequences over their full-length coding regions. Multiple alignment of these new sequences revealed variability (0.5%-23.5%) across the entire sequence except for highly conserved motifs within the 5' untranslated region. Phylogenetic analyses showed that viral genomes of L. (V.) guyanensis grouped into five distinct clusters. They further showed a species-dependent clustering between viral genomes of L. (V.) guyanensis and L. (V.) braziliensis, confirming a long-term co-evolutionary history. Noteworthy, we identified cases of multiple LRV1 infections in three of the 20 Leishmania isolates.
CONCLUSIONS/SIGNIFICANCE: Here, we present the first-ever estimate of LRV1 genomic diversity that exists in Leishmania (V.) guyanensis parasites. Genetic characterization and phylogenetic analyses of these viruses has shed light on their evolutionary relationships. To our knowledge, this study is also the first to report cases of multiple LRV1 infections in some parasites. Finally, this work has made it possible to develop molecular tools for adequate identification and genotyping of LRV1 strains for diagnostic purposes. Given the suspected worsening role of LRV1 infection in the pathogenesis of human leishmaniasis, these data have a major impact from a clinical viewpoint and for the management of Leishmania-infected patients.
利什曼原虫RNA病毒1型(LRV1)是南美洲一些维安那亚属利什曼原虫的内共生体。寄生虫中LRV1的存在会加剧动物模型和人类疾病的严重程度,这与先天免疫反应失调有关,并且与人类药物治疗失败相关。尽管该病毒在数十年前就已被发现,但其基因组多样性至今一直被忽视。
方法/原理发现:我们对从法属圭亚那各地皮肤利什曼病样本中分离得到的19株圭亚那利什曼原虫和1株巴西利什曼原虫中的LRV1菌株进行了下一代测序和从头序列组装。我们在其全长编码区域生成并分析了24个独特的LRV1序列。这些新序列的多序列比对显示,除了5'非翻译区内高度保守的基序外,整个序列存在变异性(0.5%-23.5%)。系统发育分析表明,圭亚那利什曼原虫的病毒基因组分为五个不同的簇。分析还进一步显示,圭亚那利什曼原虫和巴西利什曼原虫的病毒基因组之间存在物种依赖性聚类,证实了长期的共同进化历史。值得注意的是,我们在20株利什曼原虫分离株中的3株中发现了多重LRV1感染的病例。
结论/意义:在此,我们首次对圭亚那利什曼原虫寄生虫中存在的LRV1基因组多样性进行了估计。这些病毒的遗传特征和系统发育分析揭示了它们的进化关系。据我们所知,本研究也是首次报道某些寄生虫中多重LRV1感染病例。最后,这项工作使得开发用于诊断目的的LRV1菌株的充分鉴定和基因分型的分子工具成为可能。鉴于LRV1感染在人类利什曼病发病机制中可能的恶化作用,这些数据从临床角度以及对利什曼原虫感染患者的管理方面都有重大影响。