Pu Fangfang, Guo Yue, Li Ming, Zhu Hong, Wang Shijie, Shen Xi, He Miao, Huang Chengyu, He Fang
Department of Nutrition, Food Safety and Toxicology, West China School of Public Health, Sichuan University, Chengdu, Sichuan, People's Republic of China.
Microbiology laboratory, Chengdu Center for Disease Control & Prevention, Chengdu, Sichuan, People's Republic of China.
Clin Interv Aging. 2017 Aug 8;12:1223-1231. doi: 10.2147/CIA.S141518. eCollection 2017.
To evaluate whether yogurt supplemented with a probiotic strain could protect middle-aged and elderly people from acute upper respiratory tract infections (URTI) using a randomized, blank-controlled, parallel-group design.
Two hundred and five volunteers aged ≥45 years were randomly divided into two groups. The subjects in the intervention group were orally administered 300 mL/d of yogurt supplemented with a probiotic strain, N1115 (N1115), 3.6×10 CFU/mL for 12 weeks, while those in the control group retained their normal diet without any probiotic supplementation. The primary outcome was the incidence of URTI, and changes in serum protein, immunoglobulins, and the profiles of the T-lymphocyte subsets (total T-cells [CD3], T-helper cells [CD4], and T-cytotoxic-suppressor cells [CD8]) during the intervention were the secondary outcomes.
Compared to the control group, the number of persons diagnosed with an acute URTI and the number of URTI events significantly decreased in the intervention group (=0.038, =0.030, respectively). The risk of URTI in the intervention group was evaluated as 55% of that in the control group (relative risk =0.55, 95% CI: 0.307-0.969). The change in the percentage of CD3 cells in the intervention group was significantly higher than in the control group (=0.038). However, no significant differences were observed in the total protein, albumin, globulin, and prealbumin levels in both groups (>0.05).
The study suggested that yogurt with selected probiotic strains such as N1115 may reduce the risk of acute upper tract infections in the elderly. The enhancement of the T-cell-mediated natural immune defense might be one of the important underlying mechanisms for probiotics to express their anti-infective effects.
采用随机、空白对照、平行组设计,评估补充益生菌菌株的酸奶是否能保护中老年人免受急性上呼吸道感染(URTI)。
205名年龄≥45岁的志愿者被随机分为两组。干预组受试者每天口服300 mL补充益生菌菌株N1115(N1115)、浓度为3.6×10 CFU/mL的酸奶,持续12周,而对照组保持正常饮食,不补充任何益生菌。主要结局是URTI的发病率,干预期间血清蛋白、免疫球蛋白和T淋巴细胞亚群(总T细胞[CD3]、辅助性T细胞[CD4]和细胞毒性抑制性T细胞[CD8])谱的变化为次要结局。
与对照组相比,干预组中被诊断为急性URTI的人数和URTI事件数显著减少(分别为=0.038,=0.030)。干预组URTI的风险评估为对照组的55%(相对风险=0.55,95%CI:0.307 - 0.969)。干预组CD3细胞百分比的变化显著高于对照组(=0.038)。然而,两组的总蛋白、白蛋白、球蛋白和前白蛋白水平均未观察到显著差异(>0.05)。
该研究表明,含有N1115等特定益生菌菌株的酸奶可能会降低老年人急性上呼吸道感染的风险。增强T细胞介导的天然免疫防御可能是益生菌发挥抗感染作用的重要潜在机制之一。