Paumgartten Francisco José Roma, Gomes-Carneiro Maria Regina, Oliveira Ana Cecilia Amado Xavier de
Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, Brasil.
Cad Saude Publica. 2017 Sep 21;33Suppl 3(Suppl 3):e00132415. doi: 10.1590/0102-311X00132415.
Cigarette production involves a number of substances and materials other than just tobacco, paper and a filter. Tobacco additives include flavorings, enhancers, humectants, sugars, and ammonium compounds. Although companies maintain that tobacco additives do not enhance smoke toxicity and do not make cigarettes more attractive or addictive, these claims are questioned by independent researchers. This study reviewed the studies on the effects of tobacco additives on smoke chemistry and toxicity. Tobacco additives lead to higher levels of formaldehyde and minor changes in other smoke analytes. Toxicological studies (bacterial mutagenicity and mammalian cytoxicity tests, rat 90 days inhalation studies and bone-marrow cell micronucleus assays) found that tobacco additives did not enhance smoke toxicity. Rodent assays, however, poorly predicted carcinogenicity of tobacco smoke, and were clearly underpowered to disclose small albeit toxicologically relevant differences between test (with tobacco additives) and control (without tobacco additives) cigarettes. This literature review led to the conclusion that the impact of tobacco additives on tobacco smoke harmfulness remains unclear.
香烟生产涉及的物质和材料不仅仅是烟草、纸张和过滤嘴。烟草添加剂包括调味剂、增强剂、保湿剂、糖和铵化合物。尽管烟草公司坚称烟草添加剂不会增加烟雾毒性,也不会使香烟更具吸引力或成瘾性,但这些说法受到了独立研究人员的质疑。本研究回顾了关于烟草添加剂对烟雾化学和毒性影响的研究。烟草添加剂会导致甲醛含量升高以及其他烟雾分析物的细微变化。毒理学研究(细菌致突变性和哺乳动物细胞毒性试验、大鼠90天吸入研究以及骨髓细胞微核试验)发现,烟草添加剂不会增加烟雾毒性。然而,啮齿动物试验对烟草烟雾致癌性的预测能力较差,而且明显缺乏足够的效力来揭示试验香烟(含烟草添加剂)和对照香烟(不含烟草添加剂)之间虽小但具有毒理学相关性的差异。这篇文献综述得出的结论是,烟草添加剂对烟草烟雾有害性的影响仍不明确。