Centre for Research Ethics and Bioethics, Uppsala University, Uppsala, Sweden.
Department of Clinical Genetics, Section Community Genetics and EMGO Institute for Health and Care Research, VU University Medical Center, Amsterdam, The Netherlands.
Eur J Hum Genet. 2018 Jan;26(1):1-11. doi: 10.1038/s41431-017-0024-z. Epub 2017 Nov 30.
Gene editing, which allows for specific location(s) in the genome to be targeted and altered by deleting, adding or substituting nucleotides, is currently the subject of important academic and policy discussions. With the advent of efficient tools, such as CRISPR-Cas9, the plausibility of using gene editing safely in humans for either somatic or germ line gene editing is being considered seriously. Beyond safety issues, somatic gene editing in humans does raise ethical, legal and social issues (ELSI), however, it is suggested to be less challenging to existing ethical and legal frameworks; indeed somatic gene editing is already applied in (pre-) clinical trials. In contrast, the notion of altering the germ line or embryo such that alterations could be heritable in humans raises a large number of ELSI; it is currently debated whether it should even be allowed in the context of basic research. Even greater ELSI debates address the potential use of germ line or embryo gene editing for clinical purposes, which, at the moment is not being conducted and is prohibited in several jurisdictions. In the context of these ongoing debates surrounding gene editing, we present herein guidance to further discussion and investigation by highlighting three crucial areas that merit the most attention, time and resources at this stage in the responsible development and use of gene editing technologies: (1) conducting careful scientific research and disseminating results to build a solid evidence base; (2) conducting ethical, legal and social issues research; and (3) conducting meaningful stakeholder engagement, education and dialogue.
基因编辑技术可对基因组的特定位置进行靶向修饰,通过删除、添加或替换核苷酸来实现,目前正受到学术界和政策制定者的广泛关注。随着高效工具(如 CRISPR-Cas9)的出现,人们开始认真考虑安全地将基因编辑技术应用于人类体细胞或生殖细胞基因编辑的可能性。除了安全问题,人类体细胞基因编辑确实引发了伦理、法律和社会问题(ELSI),但据认为,这些问题对现有伦理和法律框架的挑战较小;事实上,体细胞基因编辑已经应用于(临床前)临床试验。相比之下,改变生殖细胞或胚胎,使这些改变可以在人类中遗传的想法引发了大量的 ELSI 问题;目前人们正在争论是否应该允许在基础研究的背景下进行这种改变。对于生殖细胞或胚胎基因编辑的临床应用,更具争议性的 ELSI 问题也在讨论之中,目前这种应用尚未进行,在一些司法管辖区也是被禁止的。在围绕基因编辑的这些持续争论中,我们在此强调了三个关键领域,认为在现阶段负责任地开发和利用基因编辑技术时,这三个领域值得给予最多的关注、时间和资源,以进一步推动讨论和研究:(1)开展仔细的科学研究并传播研究结果,以建立坚实的证据基础;(2)开展伦理、法律和社会问题研究;(3)开展有意义的利益相关方参与、教育和对话。