Kim Min P, Chan Edward Y
Division of Thoracic Surgery, Department of Surgery, Weill Cornell Medical College, Houston Methodist Hospital, Houston, TX, USA.
J Thorac Dis. 2017 Dec;9(12):5355-5362. doi: 10.21037/jtd.2017.11.09.
Early versions of the da Vinci robot system (S and Si) have been used to perform pulmonary lung resection with severe limitations. The lack of a vascular robot stapler required the presence of a trained bedside assistant whose role was to place, manipulate and fire the stapler around major vascular structures. Thus, the techniques developed for the Si robot required a skilled bedside assistant to perform stapling of the hilar structure and manipulation of the lung. With the advent of the da Vinci Xi system with a vascular robot stapler, we postulated that we could develop a new port placement and technique to provide total control for the surgeon during the pulmonary lung resection. We found that the "five on a dice" port placement and technique allows for minimal assistance during the lobectomy with full control by the surgeon. This technique uses the full capability of the Xi robot to make the robot-assisted lobectomy a safe and ergonomic operation.
早期版本的达芬奇机器人系统(S和Si)曾被用于进行肺切除术,但存在严重局限性。由于缺乏血管机器人吻合器,需要有经验丰富的床边助手在场,其职责是在主要血管结构周围放置、操作和使用吻合器。因此,为Si机器人开发的技术需要熟练的床边助手来进行肺门结构的吻合和肺的操作。随着带有血管机器人吻合器的达芬奇Xi系统的出现,我们推测可以开发一种新的端口放置和技术,以便在肺切除术中为外科医生提供全面控制。我们发现,“五点式”端口放置和技术在肺叶切除术中只需极少的协助,外科医生就能完全掌控。这项技术充分利用了Xi机器人的能力,使机器人辅助肺叶切除术成为一种安全且符合人体工程学的手术。