Graduate School of Science, Technology and Innovation, Kobe University, 1-1 Rokkodai-cho, Nada-ku, Kobe, Hyogo, 657-8501, Japan.
Graduate School of Medicine, Kobe University, 7-5-2 Kusunoki-cho Chuo-ku, Kobe, Hyogo, 650-0017, Japan.
Sci Rep. 2018 Jan 11;8(1):435. doi: 10.1038/s41598-017-18877-8.
This study investigated the effect of various prebiotics (indigestible dextrin, α-cyclodextrin, and dextran) on human colonic microbiota at a dosage corresponding to a daily intake of 6 g of prebiotics per person (0.2% of dietary intake). We used an in vitro human colonic microbiota model based on batch fermentation starting from a faecal inoculum. Bacterial 16S rRNA gene sequence analysis showed that addition of 0.2% prebiotics did not change the diversity and composition of colonic microbiota. This finding coincided with results from a clinical study showing that the microbiota composition of human faecal samples remained unchanged following administration of 6 g of prebiotics over seven days. However, compared to absence of prebiotics, their addition reduced the pH and increased the generation of acetate and propionate in the in vitro system. Thus, even at such relatively low amounts, prebiotics appear capable of activating the metabolism of colonic microbiota.
本研究在相当于每人每天摄入 6 克益生元(占膳食摄入量的 0.2%)的剂量下,研究了不同益生元(不可消化的糊精、α-环糊精和葡聚糖)对人体结肠微生物群的影响。我们使用基于粪便接种物的批量发酵的体外人类结肠微生物群模型。细菌 16S rRNA 基因序列分析表明,添加 0.2%的益生元不会改变结肠微生物群的多样性和组成。这一发现与一项临床研究的结果一致,即连续七天给予 6 克益生元后,人体粪便样本的微生物群组成保持不变。然而,与不添加益生元相比,添加益生元会降低体外系统的 pH 值并增加乙酸和丙酸的生成。因此,即使在如此相对较低的剂量下,益生元似乎也能够激活结肠微生物群的代谢。