Amsterdam Center for Language and Communication, University of Amsterdam, 1012 VT Amsterdam, The Netherlands;
Institut für Linguistik, University of Cologne, 50923 Cologne, Germany.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2018 May 29;115(22):5720-5725. doi: 10.1073/pnas.1800708115. Epub 2018 May 14.
By force of nature, every bit of spoken language is produced at a particular speed. However, this speed is not constant-speakers regularly speed up and slow down. Variation in speech rate is influenced by a complex combination of factors, including the frequency and predictability of words, their information status, and their position within an utterance. Here, we use speech rate as an index of word-planning effort and focus on the time window during which speakers prepare the production of words from the two major lexical classes, nouns and verbs. We show that, when naturalistic speech is sampled from languages all over the world, there is a robust cross-linguistic tendency for slower speech before nouns compared with verbs, both in terms of slower articulation and more pauses. We attribute this slowdown effect to the increased amount of planning that nouns require compared with verbs. Unlike verbs, nouns can typically only be used when they represent new or unexpected information; otherwise, they have to be replaced by pronouns or be omitted. These conditions on noun use appear to outweigh potential advantages stemming from differences in internal complexity between nouns and verbs. Our findings suggest that, beneath the staggering diversity of grammatical structures and cultural settings, there are robust universals of language processing that are intimately tied to how speakers manage referential information when they communicate with one another.
由于自然的力量,每一个口语片段都是以特定的速度产生的。然而,这个速度并不是恒定的——说话者会经常加快或减慢语速。语速的变化受到一系列复杂因素的影响,包括单词的出现频率和可预测性、它们的信息状态以及它们在句子中的位置。在这里,我们将语速用作单词规划努力的指标,并重点关注说话者准备从名词和动词这两个主要词汇类别的单词的产生的时间窗口。我们发现,当从世界各地的语言中采样自然语言时,与动词相比,名词前面的语言会有一个稳健的跨语言趋势,即语速更慢,停顿更多。我们将这种减速效应归因于名词比动词需要更多的规划。与动词不同,名词通常只有在代表新的或意外的信息时才能使用;否则,它们必须被代词替换或省略。名词使用的这些条件似乎超过了名词和动词之间内部复杂性差异所带来的潜在优势。我们的发现表明,在语法结构和文化环境的惊人多样性之下,存在着语言处理的稳健普遍性,这些普遍性与说话者在相互交流时如何管理指称信息密切相关。