• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

狼疮性视网膜病变:系统性红斑狼疮活动的标志物。

Lupus retinopathy: a marker of active systemic lupus erythematosus.

机构信息

Department of Clinical Immunology, Jawaharlal Institute of Postgraduate Medical Education and Research (JIPMER), Puducherry, 605006, India.

Department of Clinical Immunology, Sanjay Gandhi Postgraduate Institute of Medical Sciences (SGPGIMS), Lucknow, 226014, India.

出版信息

Rheumatol Int. 2018 Aug;38(8):1495-1501. doi: 10.1007/s00296-018-4083-4. Epub 2018 Jun 13.

DOI:10.1007/s00296-018-4083-4
PMID:29948002
Abstract

Retinopathy in the context of systemic lupus erythematosus (SLE) is associated with severe disease and poorer prognosis. We studied retinopathy in our cohort of Indian lupus patients. Four hundred and thirty-seven patients fulfilling the Systemic Lupus International Collaborating Clinics-American College of Rheumatology-2012 criteria, attending the department of Clinical Immunology were enrolled under this cross-sectional study. A comprehensive clinical (including ophthalmological) examination and immunological profile were performed. Retinopathy was defined if cotton-wool spots, haemorrhages, vasculitis, retinal detachment or optic disc changes as papilledema, optic atrophy were present. Disease activity was assessed using SLE disease activity index (SLEDAI). Mean age of participants was 28.06 ± 9.7 years (93.1% females); median disease duration 12 months (Interquartile range-IQR 6.36). Forty-five (10.3%) had SLE associated retinopathy. Autoimmune haemolytic anaemia [31.1 vs 14.5%, p value 0.004, odd's ratio-OR (95% confidence interval-CI) 2.65 (1.33-5.29)], serositis [33.3 vs 18.9%, p value 0.023, OR (CI) 2.14 (1.11-4.10)], lupus nephritis [62.2 vs 40.8%, p value 0.006, OR (CI) 2.38 (1.26-4.50)], seizures [28.9 vs 12.8%, p value 0.004, OR (CI) 2.77 (1.36-5.65)] and median SLEDAI score (24 vs 12, p < 0.01) were significantly higher in those with retinopathy. On adjusted binary logistic regression, autoimmune hemolytic anemia, lupus nephritis and presence of antibodies to Smith antigen were predictors for retinopathy. Retinopathy is common in SLE, a marker of active disease with frequent renal involvement and should be screened for in all patients with lupus.

摘要

红斑狼疮性视网膜病变(SLE)与严重疾病和较差的预后相关。我们研究了我们的印度狼疮患者队列中的视网膜病变。在这项横断面研究中,共纳入了 437 名符合系统性红斑狼疮国际合作临床中心-美国风湿病学会 2012 标准并在临床免疫学系就诊的患者。进行了全面的临床(包括眼科)检查和免疫谱检查。如果存在棉絮斑、出血、血管炎、视网膜脱离或视盘改变如视乳头水肿、视神经萎缩,则定义为视网膜病变。使用系统性红斑狼疮疾病活动指数(SLEDAI)评估疾病活动度。参与者的平均年龄为 28.06±9.7 岁(93.1%为女性);中位疾病持续时间为 12 个月(四分位距-IQR 为 6.36)。45 名(10.3%)患者患有红斑狼疮相关性视网膜病变。自身免疫性溶血性贫血[31.1%比 14.5%,p 值<0.004,优势比-OR(95%置信区间-CI)为 2.65(1.33-5.29)]、浆膜炎[33.3%比 18.9%,p 值=0.023,OR(CI)为 2.14(1.11-4.10)]、狼疮性肾炎[62.2%比 40.8%,p 值<0.006,OR(CI)为 2.38(1.26-4.50)]、癫痫发作[28.9%比 12.8%,p 值<0.004,OR(CI)为 2.77(1.36-5.65)]和中位 SLEDAI 评分(24 分比 12 分,p<0.01)在有视网膜病变的患者中显著更高。在调整后的二元逻辑回归中,自身免疫性溶血性贫血、狼疮性肾炎和抗 Smith 抗原抗体的存在是视网膜病变的预测因素。视网膜病变在 SLE 中很常见,是疾病活动的标志物,常伴有肾脏受累,应在所有狼疮患者中进行筛查。

相似文献

1
Lupus retinopathy: a marker of active systemic lupus erythematosus.狼疮性视网膜病变:系统性红斑狼疮活动的标志物。
Rheumatol Int. 2018 Aug;38(8):1495-1501. doi: 10.1007/s00296-018-4083-4. Epub 2018 Jun 13.
2
Retinal disease in patients with systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮患者的视网膜疾病
Ann Rheum Dis. 2000 Sep;59(9):705-8. doi: 10.1136/ard.59.9.705.
3
[Clinical and immunological characteristics of systemic lupus erythematosus with retinopathy].[伴有视网膜病变的系统性红斑狼疮的临床及免疫学特征]
Beijing Da Xue Xue Bao Yi Xue Ban. 2022 Dec 18;54(6):1106-1111. doi: 10.19723/j.issn.1671-167X.2022.06.008.
4
Severe disease presentation and poor outcomes among pediatric systemic lupus erythematosus patients in South Africa.南非儿童系统性红斑狼疮患者的严重疾病表现及不良预后。
Lupus. 2017 Feb;26(2):186-194. doi: 10.1177/0961203316660625. Epub 2016 Aug 19.
5
Association of antiphospholipid antibodies with retinal vascular disease in systemic lupus erythematosus.抗磷脂抗体与系统性红斑狼疮视网膜血管疾病的关联。
Semin Arthritis Rheum. 1999 Apr;28(5):326-32. doi: 10.1016/s0049-0172(99)80017-1.
6
Systemic lupus erythematosus among male patients in Malaysia: how are we different from other geographical regions?马来西亚男性患者中的系统性红斑狼疮:我们与其他地理区域有何不同?
Lupus. 2019 Jan;28(1):137-144. doi: 10.1177/0961203318812676. Epub 2018 Nov 20.
7
Significance of antiphospholipid antibodies in lupus nephritis.抗磷脂抗体在狼疮性肾炎中的意义。
J Med Assoc Thai. 2006 Aug;89 Suppl 2:S121-8.
8
Impact of disease activity on health-related quality of life in systemic lupus erythematosus - a cross-sectional analysis of the Swiss Systemic Lupus Erythematosus Cohort Study (SSCS).疾病活动对系统性红斑狼疮患者健康相关生活质量的影响——瑞士系统性红斑狼疮队列研究(SSCS)的横断面分析
BMC Immunol. 2017 Mar 28;18(1):17. doi: 10.1186/s12865-017-0200-5.
9
Evaluation of the incidence of discoid lupus erythematosus in patients with systemic lupus erythematosus and its relationship to disease activity.系统性红斑狼疮患者盘状红斑狼疮的发病率评估及其与疾病活动度的关系。
J Cutan Med Surg. 2014 Oct;18(5):316-9. doi: 10.2310/7750.2014.13122.
10
Clinical and immunological characteristics of 150 systemic lupus erythematosus patients in Jamaica: a comparative analysis.牙买加150例系统性红斑狼疮患者的临床和免疫学特征:一项对比分析。
Lupus. 2017 Nov;26(13):1448-1456. doi: 10.1177/0961203317707828. Epub 2017 May 8.

引用本文的文献

1
A deep learning system for detecting systemic lupus erythematosus from retinal images.一种用于从视网膜图像中检测系统性红斑狼疮的深度学习系统。
Cell Rep Med. 2025 Jul 15;6(7):102203. doi: 10.1016/j.xcrm.2025.102203. Epub 2025 Jun 25.
2
Choroidopathy in patients with systemic lupus erythematosus using enhanced depth imaging spectral domain optical coherence tomography and optical coherence tomography angiography.使用增强深度成像光谱域光学相干断层扫描和光学相干断层扫描血管造影术对系统性红斑狼疮患者脉络膜病变的研究
Int J Ophthalmol. 2025 Jun 18;18(6):1053-1063. doi: 10.18240/ijo.2025.06.11. eCollection 2025.
3
Bilateral retinal vasculitis presenting as the first manifestation of systemic lupus erythematosus: a case report.

本文引用的文献

1
Diabetic Retinopathy in the Asia-Pacific.亚太地区的糖尿病视网膜病变
Asia Pac J Ophthalmol (Phila). 2018 Jan-Feb;7(1):3-16. doi: 10.22608/APO.2017511. Epub 2017 Jan 26.
2
Role of lupus retinopathy in systemic lupus erythematosus.狼疮性视网膜病变在系统性红斑狼疮中的作用。
J Ophthalmic Inflamm Infect. 2016 Dec;6(1):15. doi: 10.1186/s12348-016-0081-4. Epub 2016 May 12.
3
Ocular involvement in systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮的眼部受累情况。
双侧视网膜血管炎作为系统性红斑狼疮的首发表现:一例病例报告
J Med Case Rep. 2025 Mar 21;19(1):132. doi: 10.1186/s13256-025-05158-6.
4
Ocular fundus changes and association with systemic conditions in systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮的眼底改变及其与全身情况的关系。
Front Immunol. 2024 Jul 18;15:1395609. doi: 10.3389/fimmu.2024.1395609. eCollection 2024.
5
The full range of ophthalmological clinical manifestations in systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮的全谱眼科临床表现。
Front Ophthalmol (Lausanne). 2023 Jan 26;2:1055766. doi: 10.3389/fopht.2022.1055766. eCollection 2022.
6
Retinal sublayer analysis in juvenile systemic lupus erythematosus without lupus retinopathy.青少年红斑狼疮性视网膜病变患者的视网膜亚层分析。
Clin Rheumatol. 2024 Sep;43(9):2825-2831. doi: 10.1007/s10067-024-07064-6. Epub 2024 Jul 10.
7
A case of choroidal neovascularization as a first manifestaion of systemic lupus erythematosus.一例脉络膜新生血管形成作为系统性红斑狼疮的首发表现。
Int Ophthalmol. 2024 May 3;44(1):212. doi: 10.1007/s10792-024-03120-x.
8
Quantitative assessment of retinal vasculature changes in systemic lupus erythematosus using wide-field OCTA and the correlation with disease activity.使用广角 OCTA 定量评估系统性红斑狼疮患者的视网膜血管变化及其与疾病活动度的相关性。
Front Immunol. 2024 Jan 29;15:1340224. doi: 10.3389/fimmu.2024.1340224. eCollection 2024.
9
Bilateral Retinal Vasculitis as Initial Presentation of Systemic Lupus Erythematosus with Secondary Antiphospholipid Syndrome.双侧视网膜血管炎为系统性红斑狼疮伴发继发性抗磷脂综合征的首发表现
Am J Case Rep. 2023 Nov 28;24:e942085. doi: 10.12659/AJCR.942085.
10
Clinical Research of Lupus Retinopathy: Quantitative Analysis of Retinal Vessels by Optical Coherence Tomography Angiography in Patients with Systemic Lupus Erythematosus.狼疮性视网膜病变的临床研究:系统性红斑狼疮患者视网膜血管的光学相干断层扫描血管造影定量分析
Diagnostics (Basel). 2023 Oct 16;13(20):3222. doi: 10.3390/diagnostics13203222.
Curr Opin Ophthalmol. 2015 Nov;26(6):540-5. doi: 10.1097/ICU.0000000000000209.
4
Antiphospholipid syndrome in lupus retinopathy.狼疮性视网膜病变中的抗磷脂综合征
Clin Ophthalmol. 2014 Nov 24;8:2359-63. doi: 10.2147/OPTH.S71712. eCollection 2014.
5
Vasculitis in systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮中的血管炎
Curr Rheumatol Rep. 2014;16(9):440. doi: 10.1007/s11926-014-0440-9.
6
Retinal vasculitis in systemic lupus erythematosus: an indication of active disease.系统性红斑狼疮中的视网膜血管炎:活动性疾病的一种指征。
Clin Pract. 2012 May 15;2(2):e54. doi: 10.4081/cp.2012.e54. eCollection 2012 Mar 30.
7
Autoimmune retinopathy in systemic lupus erythematosus: histopathologic features.系统性红斑狼疮中的自身免疫性视网膜病变:组织病理学特征
Open Ophthalmol J. 2009 Apr 28;3:20-5. doi: 10.2174/1874364100903010020.
8
Autoantibody determination in the diagnosis of systemic lupus erythematosus.自身抗体检测在系统性红斑狼疮诊断中的应用
Scand J Immunol. 2006 Sep;64(3):227-35. doi: 10.1111/j.1365-3083.2006.01819.x.
9
Retinal disease in patients with systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮患者的视网膜疾病
Ann Rheum Dis. 2000 Sep;59(9):705-8. doi: 10.1136/ard.59.9.705.
10
Retinopathy in systemic lupus erythematosus: pathogenesis and approach to therapy.系统性红斑狼疮中的视网膜病变:发病机制与治疗方法
Hum Immunol. 1999 Aug;60(8):688-96. doi: 10.1016/s0198-8859(99)00035-x.