Balavoine J F, de Rochemonteix B, Williamson K, Seckinger P, Cruchaud A, Dayer J M
J Clin Invest. 1986 Oct;78(4):1120-4. doi: 10.1172/JCI112669.
Interleukin 1 (IL-1) possesses multiple biological activities that may be blocked selectively by different inhibitors. Some known inhibitors block the lymphocyte activating factor (LAF/IL-1) but not the mononuclear cell factor (MCF/IL-1) measured by its capacity to stimulate prostaglandin E2 (PGE2) and collagenase production. The presence of IL-1 in vivo may be difficult to detect due to the presence of inhibitor(s) and the level of the inhibitor(s) may vary depending upon pathological conditions. We have found that urine from three patients with monocytic leukemia (M5) contained high levels of inhibitor(s) of MCF/IL-1, whereas urine of normal subjects did not contain significant amounts. Urine from two patients with other blood neoplasic diseases also contained little inhibitory activity. The MCF/IL-1 inhibitor(s), which also acts on human recombinant IL-1 beta, is approximately 25-35 kD, is not retained on concanavalin A-Sepharose column and can be partially destroyed with urea and boiling. At this stage of the purification the fraction containing the MCF/IL-1 inhibitor(s) also inhibits the LAF/IL-1 assay. However, this inhibitor(s) is probably distinct from other inhibitors already described.
白细胞介素1(IL-1)具有多种生物学活性,可被不同的抑制剂选择性阻断。一些已知的抑制剂可阻断淋巴细胞激活因子(LAF/IL-1),但不能阻断通过刺激前列腺素E2(PGE2)和胶原酶产生的能力来测定的单核细胞因子(MCF/IL-1)。由于抑制剂的存在,体内IL-1的存在可能难以检测,并且抑制剂的水平可能因病理状况而异。我们发现,三名单核细胞白血病(M5)患者的尿液中含有高水平的MCF/IL-1抑制剂(们),而正常受试者的尿液中则不含大量此类抑制剂。两名患有其他血液肿瘤疾病的患者的尿液也几乎没有抑制活性。这种对人重组IL-1β也起作用的MCF/IL-1抑制剂(们)约为25 - 35kD,不保留在伴刀豆球蛋白A - 琼脂糖柱上,并且可被尿素和煮沸部分破坏。在纯化的这个阶段,含有MCF/IL-1抑制剂(们)的组分也会抑制LAF/IL-1测定。然而,这种抑制剂(们)可能与已描述的其他抑制剂不同。