Puce Luca, Marinelli Lucio, Pierantozzi Emanuela, Mori Laura, Pallecchi Ilaria, Bonifazi Marco, Bove Marco, Franchini Emerson, Trompetto Carlo
Department of Neuroscience, Rehabilitation, Ophthalmology, Genetics, Maternal and Child Health University of Genoa, Genoa, Italy.
CNR-SPIN, Physics Department University of Genoa, Genoa, Italy.
J Exerc Rehabil. 2018 Aug 24;14(4):612-620. doi: 10.12965/jer.1836254.127. eCollection 2018 Aug.
Training methods for Paralympic swimmers must take into account different pathologies, competitions classes, athlete's individual circumstances and peculiar physical adaptation mechanisms, hence general guidelines cannot be found in literature. In this study we present a training program, implemented for the physical preparation of a top level Paralympic swimmer. The athlete under study, affected by infantile cerebral palsy within a clinical picture of a spastic tetraparesis, by the end of 2016 was holder of Italian, European, world and Paralympic titles in the 400-m freestyle competition, S6 class. The training macrocycle was structured in a 3-fold periodization (three mesocycles), in view of the preparation to three international competitions. The 4-month training mesocycles prior to each competition differed substantially in terms of mileage load, intensity and recovery times. The first mesocycle was characterized by a sizeable low-intensity mileage load, the second one was shifted to lower mileage load, carried out at middle-to-high intensity levels, the third one entailed increased effort intensity, counterbalanced by lower mileage load. In all cases, recovery times were balanced to obtain optimized performance through physical adaptation to training stimuli, keeping into account the physiopatological response. Tapering phases were adjusted to maximize performance at competition. As an assessment of the effectiveness of the training method, correspondence between chronometric and technical parameters in the three competitions and the respective mesocycle training programs was found. The results of the present study may support the development of training guidelines for athletes affected by upper motor neuron lesions.
残奥会游泳运动员的训练方法必须考虑到不同的病理状况、比赛级别、运动员的个人情况以及特殊的身体适应机制,因此文献中找不到通用的指导方针。在本研究中,我们展示了一个为一名顶级残奥会游泳运动员的体能准备而实施的训练计划。所研究的运动员患有婴儿脑性瘫痪,临床表现为痉挛性四肢轻瘫,到2016年底,他是400米自由泳S6级别的意大利、欧洲、世界和残奥会冠军。鉴于要为三项国际比赛做准备,训练大周期采用了三阶段周期化(三个中周期)结构。每次比赛前的4个月训练中周期在里程负荷、强度和恢复时间方面有很大差异。第一个中周期的特点是有相当大的低强度里程负荷,第二个中周期转向较低的里程负荷,以中高强度水平进行,第三个中周期需要增加努力强度,通过较低的里程负荷来平衡。在所有情况下,恢复时间都经过平衡,以通过对训练刺激的身体适应来获得最佳表现,同时考虑到生理病理反应。调整减量阶段以在比赛中最大化表现。作为对训练方法有效性的评估,发现了三项比赛中的计时参数和技术参数与各自中周期训练计划之间的对应关系。本研究结果可能有助于为受上运动神经元损伤影响的运动员制定训练指导方针。