Matthews Alicia K, Castillo Amparo, Anderson Emily, Willis Marilyn, Choure Wendy, Rak Kevin, Ruiz Raymond
College of Nursing, University of Illinois at Chicago, Chicago, IL, USA.
Jane Adams School of Social Work, University of Illinois at Chicago, Chicago, IL, USA.
J Clin Transl Sci. 2018 Jun;2(3):129-134. doi: 10.1017/cts.2018.21. Epub 2018 Sep 3.
Preparing investigators to competently conduct community-engaged research is critical to achieving Clinical and Translational Science Award (CTSA) program goals. The purpose of this study is to describe the perspectives of members of a long-standing community engagement advisory board (CEAB) on investigators' readiness to engage communities and indicators of investigator competence in community-engaged research, in order to suggest core competencies to guide the development of CTSA-sponsored educational programs. Two 90-minute focus groups were conducted with a subset of members of a CEAB (n=19) affiliated with the Center for Clinical and Translational Science at the University of Illinois at Chicago. CEAB members identified a range of investigator skills and practices that demonstrate readiness to engage in community-engaged research. Eight competencies were identified that should be incorporated in providing education to enhance the readiness and competency of CTSA-affiliated researchers planning to engage communities in research. CEAB observations demonstrate the necessity of developing competency-based educational programs that prepare clinical and translational scientists at all levels for the important work of community-engaged research.
让研究人员有能力胜任社区参与研究对于实现临床与转化科学奖(CTSA)计划目标至关重要。本研究的目的是描述一个长期存在的社区参与咨询委员会(CEAB)成员对于研究人员参与社区研究的准备情况以及社区参与研究中研究人员能力指标的看法,以便提出核心能力,为CTSA资助的教育项目发展提供指导。与芝加哥伊利诺伊大学临床与转化科学中心附属的CEAB的一部分成员(n = 19)进行了两个90分钟的焦点小组讨论。CEAB成员确定了一系列表明有准备参与社区参与研究的研究人员技能和实践。确定了八项能力,应将其纳入教育中,以提高计划让社区参与研究的CTSA附属研究人员的准备情况和能力。CEAB的观察结果表明,有必要制定基于能力的教育项目,使各级临床和转化科学家为社区参与研究的重要工作做好准备。