• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

无酒膳食对健康有益吗?

Is a Meal without Wine Good for Health?

作者信息

Rifler Jean-Pierre

机构信息

Haute Côte d'Or hospital center, F-21400 Châtillon-sur-Seine, France.

出版信息

Diseases. 2018 Nov 16;6(4):105. doi: 10.3390/diseases6040105.

DOI:10.3390/diseases6040105
PMID:30453587
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6313502/
Abstract

Hippocrates, the father of medicine, had said: "Wine is a thing wonderfully appropriate to man if, in health as in disease, it is administered with appropriate and just measure according to the individual constitution." Wine has always accompanied humanity, for religion or for health. Christians and Jews need wine for the liturgy. For Plato, wine was an indispensable element in society and the most important in the symposium. In this second part of the banquet, mixed with water, the wine gave the word. If the French paradox made a lot of ink flow; it was the wine that was originally responsible for it. Many researchers have tried to study alcohol and polyphenols in wine, in order to solve the mystery. Beyond its cardiovascular effects, there are also effects on longevity, metabolism, cancer prevention, and neuroprotection, and the list goes on. The purpose of this work is to make an analysis of the current knowledge on the subject. Indeed, if the paradigm of antioxidants is seductive, it is perhaps by their prooxidant effect that the polyphenols act, by an epigenetic process mediated by nrf2. Wine is a preserve of antioxidants for the winter and it is by this property that the wine acts, in an alcoholic solution. A wine without alcohol is pure heresy. Wine is the elixir that by design, over millennials, has acted as a pharmacopeia that enabled man to heal and prosper on the planet. From Alvise Cornaro to Serge Renaud, nutrition was the key to health and longevity, whether the Cretan or Okinawa diet, it is the small dose of alcohol (wine or sake) that allows the bioavailability of polyphenols. Moderate drinking gives a protection for diseases and a longevity potential. In conclusion, let us drink fewer, but drink better, to live older.

摘要

医学之父希波克拉底曾说过

“葡萄酒对人类来说是一种非常合适的东西,无论是在健康还是疾病状态下,都应根据个人体质以适当且合理的量饮用。”葡萄酒一直伴随着人类,无论是出于宗教还是健康原因。基督教徒和犹太教徒在礼拜仪式中需要葡萄酒。对柏拉图而言,葡萄酒是社会中不可或缺的元素,在宴会上更是最为重要的。在宴会的第二部分,葡萄酒与水混合后,激发了人们的谈兴。如果说法国悖论引发了诸多讨论;最初正是葡萄酒导致了这一现象。许多研究人员试图研究葡萄酒中的酒精和多酚,以解开这个谜团。除了对心血管的影响外,葡萄酒对寿命、新陈代谢、癌症预防和神经保护等也有影响,不胜枚举。这项工作的目的是对该主题的现有知识进行分析。的确,如果抗氧化剂的范式很有吸引力,那么多酚可能是通过由nrf2介导的表观遗传过程以促氧化作用发挥功效的。葡萄酒是冬季抗氧化剂的储存库,正是凭借这一特性,葡萄酒在酒精溶液中发挥作用。无酒精的葡萄酒纯粹是异端邪说。葡萄酒是一种灵丹妙药,经过数千年的发展,它一直充当着药典的角色,使人类在这个星球上得以健康繁荣。从阿尔维塞·科尔纳罗到塞尔日·雷诺,营养是健康和长寿的关键,无论是克里特岛饮食还是冲绳饮食,都是少量的酒精(葡萄酒或清酒)使多酚具有生物利用度。适度饮酒对疾病有预防作用,并具有长寿潜力。总之,让我们少喝点,但要喝得更好,以活得更久。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/65d7/6313502/dda4ccca4564/diseases-06-00105-g010.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/65d7/6313502/56b8468fc51e/diseases-06-00105-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/65d7/6313502/6bf107957f47/diseases-06-00105-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/65d7/6313502/cd38f620fe5d/diseases-06-00105-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/65d7/6313502/0dd50a60d58c/diseases-06-00105-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/65d7/6313502/1290068a7518/diseases-06-00105-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/65d7/6313502/0d90fa6029d8/diseases-06-00105-g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/65d7/6313502/3e90b780c96f/diseases-06-00105-g007.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/65d7/6313502/4d6f68728ab8/diseases-06-00105-g008.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/65d7/6313502/922a41552551/diseases-06-00105-g009.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/65d7/6313502/dda4ccca4564/diseases-06-00105-g010.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/65d7/6313502/56b8468fc51e/diseases-06-00105-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/65d7/6313502/6bf107957f47/diseases-06-00105-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/65d7/6313502/cd38f620fe5d/diseases-06-00105-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/65d7/6313502/0dd50a60d58c/diseases-06-00105-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/65d7/6313502/1290068a7518/diseases-06-00105-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/65d7/6313502/0d90fa6029d8/diseases-06-00105-g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/65d7/6313502/3e90b780c96f/diseases-06-00105-g007.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/65d7/6313502/4d6f68728ab8/diseases-06-00105-g008.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/65d7/6313502/922a41552551/diseases-06-00105-g009.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/65d7/6313502/dda4ccca4564/diseases-06-00105-g010.jpg

相似文献

1
Is a Meal without Wine Good for Health?无酒膳食对健康有益吗?
Diseases. 2018 Nov 16;6(4):105. doi: 10.3390/diseases6040105.
2
French and Mediterranean-style diets: Contradictions, misconceptions and scientific facts-A review.法式和地中海式饮食:矛盾、误解和科学事实——综述。
Food Res Int. 2019 Feb;116:840-858. doi: 10.1016/j.foodres.2018.09.020. Epub 2018 Sep 11.
3
Wine, alcohol and pills: What future for the French paradox?酒、酒精和药丸:法国悖论的未来如何?
Life Sci. 2015 Jun 15;131:19-22. doi: 10.1016/j.lfs.2015.02.024. Epub 2015 Apr 1.
4
Wine and Cardiovascular Health: A Comprehensive Review.葡萄酒与心血管健康:全面综述。
Circulation. 2017 Oct 10;136(15):1434-1448. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.117.030387.
5
Cancer prevention in Europe: the Mediterranean diet as a protective choice.欧洲的癌症预防:地中海饮食作为一种保护选择。
Eur J Cancer Prev. 2013 Jan;22(1):90-5. doi: 10.1097/CEJ.0b013e328354d2d7.
6
Wine, beer, alcohol and polyphenols on cardiovascular disease and cancer.葡萄酒、啤酒、酒精与多酚对心血管疾病和癌症的影响。
Nutrients. 2012 Jul;4(7):759-781. doi: 10.3390/nu4070759. Epub 2012 Jul 10.
7
Serge Renaud: from French paradox to Cretan miracle.塞尔日·雷诺:从法国悖论到克里特奇迹。
Lancet. 2000 Jan 1;355(9197):48. doi: 10.1016/S0140-6736(05)71990-5.
8
The mediterranean lecture: wine and thrombosis--from epidemiology to physiology and back.地中海讲座:葡萄酒与血栓形成——从流行病学到生理学,再回归流行病学
Pathophysiol Haemost Thromb. 2003;33(5-6):466-71. doi: 10.1159/000083847.
9
Moderate red wine consumption and cardiovascular disease risk: beyond the "French paradox".适量饮用红酒与心血管疾病风险:超越“法国悖论”。
Semin Thromb Hemost. 2010 Feb;36(1):59-70. doi: 10.1055/s-0030-1248725. Epub 2010 Apr 13.
10
Olive oil and wine as source of multi-target agents in the prevention of Alzheimer disease.橄榄油和葡萄酒作为预防阿尔茨海默病的多靶点药物的来源。
Nutr Res Rev. 2023 Jun;36(1):140-154. doi: 10.1017/S095442242100041X. Epub 2021 Dec 13.

引用本文的文献

1
Mediterranean Diet and Its Association with Cardiovascular Disease Risk Factors: A Scoping Review.地中海饮食及其与心血管疾病危险因素的关联:范围综述。
Int J Environ Res Public Health. 2022 Oct 6;19(19):12762. doi: 10.3390/ijerph191912762.
2
Wine, Polyphenols, and Mediterranean Diets. What Else Is There to Say?葡萄酒、多酚和地中海饮食。还有什么可说的?
Molecules. 2021 Sep 12;26(18):5537. doi: 10.3390/molecules26185537.
3
From bench to bar side: Evaluating the .从实验室到床边:评估…… (原文不完整,翻译至此)

本文引用的文献

1
Measuring performance on the Healthcare Access and Quality Index for 195 countries and territories and selected subnational locations: a systematic analysis from the Global Burden of Disease Study 2016.衡量 195 个国家和地区及部分次国家级地点的医疗卫生可得性和质量指数的表现:来自 2016 年全球疾病负担研究的系统分析。
Lancet. 2018 Jun 2;391(10136):2236-2271. doi: 10.1016/S0140-6736(18)30994-2. Epub 2018 Jun 1.
2
Impact of Healthy Lifestyle Factors on Life Expectancies in the US Population.美国人口中健康生活方式因素对预期寿命的影响。
Circulation. 2018 Jul 24;138(4):345-355. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.117.032047.
3
Open Life Sci. 2021 Aug 28;16(1):872-883. doi: 10.1515/biol-2021-0089. eCollection 2021.
4
Special Issue: Wine and Vine Components and Health.特刊:葡萄酒与葡萄成分及健康
Diseases. 2019 Mar 19;7(1):30. doi: 10.3390/diseases7010030.
Relationship of Alcohol Consumption to All-Cause, Cardiovascular, and Cancer-Related Mortality in U.S. Adults.
美国成年人饮酒与全因、心血管和癌症相关死亡率的关系。
J Am Coll Cardiol. 2017 Aug 22;70(8):913-922. doi: 10.1016/j.jacc.2017.06.054.
4
Roles of Cells from the Arterial Vessel Wall in Atherosclerosis.动脉血管壁细胞在动脉粥样硬化中的作用。
Mediators Inflamm. 2017;2017:8135934. doi: 10.1155/2017/8135934. Epub 2017 Jun 7.
5
A Critical Review on Polyphenols and Health Benefits of Black Soybeans.黑豆中多酚类物质及其健康益处的批判性综述
Nutrients. 2017 May 4;9(5):455. doi: 10.3390/nu9050455.
6
Dietary isoflavone intake and all-cause mortality in breast cancer survivors: The Breast Cancer Family Registry.乳腺癌幸存者的膳食异黄酮摄入量与全因死亡率:乳腺癌家族登记研究
Cancer. 2017 Jun 1;123(11):2070-2079. doi: 10.1002/cncr.30615. Epub 2017 Mar 6.
7
Resveratrol, Potential Therapeutic Interest in Joint Disorders: A Critical Narrative Review.白藜芦醇在关节疾病中的潜在治疗价值:一项批判性叙述性综述
Nutrients. 2017 Jan 6;9(1):45. doi: 10.3390/nu9010045.
8
Grape Polyphenols' Effects in Human Cardiovascular Diseases and Diabetes.葡萄多酚对人类心血管疾病和糖尿病的影响。
Molecules. 2017 Jan 1;22(1):68. doi: 10.3390/molecules22010068.
9
Molecular Targets Underlying the Anticancer Effects of Quercetin: An Update.槲皮素抗癌作用的分子靶点:最新进展
Nutrients. 2016 Aug 29;8(9):529. doi: 10.3390/nu8090529.
10
Hormetic shifting of redox environment by pro-oxidative resveratrol protects cells against stress.通过具有促氧化作用的白藜芦醇进行氧化还原环境的 hormetic 转移可保护细胞免受应激。 (注:“hormetic”这个词可能在特定医学领域有更专业准确译法,这里暂保留英文,因为不太明确其确切中文表述)
Free Radic Biol Med. 2016 Oct;99:608-622. doi: 10.1016/j.freeradbiomed.2016.08.006. Epub 2016 Aug 8.