Korting H C, Ollert M, Georgii A, Fröschl M
Department of Dermatology, Ludwig-Maximilians-University, Munich, Federal Republic of Germany.
J Clin Microbiol. 1988 Dec;26(12):2626-31. doi: 10.1128/jcm.26.12.2626-2631.1988.
Candida albicans strains were isolated from the oral cavities of 62 human immunodeficiency virus (HIV)-infected patients at different stages of HIV infection. Only patients with persistent generalized lymphadenopathy-acquired immunodeficiency syndrome (AIDS)-related complex or full-blown AIDS showed typical clinical symptoms for oral candidiasis. In general, the microbiological recovery of Candida strains from the oral cavity increased with more advanced stages of HIV infection. The antifungal activity of ketoconazole, itraconazole, nystatin, amphotericin B, and flucytosine against all 62 strains was evaluated by means of a photometer-read broth microdilution method for determination of the 30% inhibitory concentrations of the drugs. The 95% ranges of 30% inhibitory concentrations were as follows: less than or equal to 0.063 to 32 micrograms/ml for ketoconazole, less than or equal to 0.063 to 8 micrograms/ml for itraconazole, 0.5 to 4 micrograms/ml for nystatin, less than or equal to 0.063 to 4 micrograms/ml for amphotericin B, and less than or equal to 0.063 to 8 micrograms/ml for flucytosine. Two strains were resistant to flucytosine, one was resistant to ketoconazole, and three were resistant to itraconazole. Isolates from patients with full-blown AIDS showed significantly less susceptibility to itraconazole, amphotericin B, and flucytosine. Strains were biotyped by using the API 20C carbohydrate assimilation system. The major biotype accounted for 63.9% of the isolates. At repeated evaluation, a change in biotype pattern was seen in 27.3%.
白色念珠菌菌株是从62名处于不同HIV感染阶段的人类免疫缺陷病毒(HIV)感染患者的口腔中分离出来的。只有患有持续性全身性淋巴结肿大-获得性免疫缺陷综合征(AIDS)相关综合征或典型AIDS的患者才表现出口腔念珠菌病的典型临床症状。一般来说,随着HIV感染阶段的进展,从口腔中分离出念珠菌菌株的微生物学回收率会增加。采用光度计读取的肉汤微量稀释法测定酮康唑、伊曲康唑、制霉菌素、两性霉素B和氟胞嘧啶对所有62株菌株的抗真菌活性,以确定这些药物的30%抑制浓度。30%抑制浓度的95%范围如下:酮康唑为小于或等于0.063至32微克/毫升,伊曲康唑为小于或等于0.063至8微克/毫升,制霉菌素为0.5至4微克/毫升,两性霉素B为小于或等于0.063至4微克/毫升,氟胞嘧啶为小于或等于0.063至8微克/毫升。有两株菌株对氟胞嘧啶耐药,一株对酮康唑耐药,三株对伊曲康唑耐药。典型AIDS患者的分离株对伊曲康唑、两性霉素B和氟胞嘧啶的敏感性明显较低。使用API 20C碳水化合物同化系统对菌株进行生物分型。主要生物型占分离株的63.9%。在重复评估时,27.3%的菌株出现生物型模式变化。